Maria Elena

O que significa o nome Maria Elena

Etimologia do nome Maria Elena

Composto por Maria (do hebraico Miryam) e Elena (do grego Heléne, através do latim Helena).

Idioma de origem: Hebraico e Grego

História do nome Maria Elena

O nome Maria Elena ganhou enorme difusão inicialmente em países de língua espanhola e na Itália, impulsionado pela forte tradição católica de homenagear a Virgem Maria e Santa Helena. No século XX, a popularidade da combinação cresceu globalmente também devido à famosa canção mexicana 'María Elena', composta por Lorenzo Barcelata em 1932, tornando o composto comum no Brasil e em toda a América Latina.

Maria Elena na Bíblia: significado bíblico

Maria é a figura central do Novo Testamento, mãe de Jesus Cristo, símbolo de fé e pureza.

Personalidade associada ao nome Maria Elena

Indica uma personalidade acolhedora, expressiva e determinada, que une serenidade moral a uma presença brilhante e comunicativa.

Variantes e formas de Maria Elena em outros idiomas

• Maria Helena
• Marielena
• Mary Ellen

Espanhol:

María Elena

Italiano:

Maria Elena

Inglês:

Mary Helen

Francês:

Marie-Hélène

Pessoas famosas chamadas Maria Elena

• María Elena Walsh · Literatura e Música — Renomada poetisa, escritora e cantora argentina, famosa por suas obras infantis.
• Maria Elena Boschi · Política — Advogada e importante política italiana.

Popularidade do nome Maria Elena no Brasil

Índice interno de procura por Maria Elena entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Maria Elena

A canção mexicana 'María Elena' foi um grande sucesso internacional nos anos 1940 e 1960, tendo versões gravadas por orquestras como a de Jimmy Dorsey e artistas brasileiros.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• Dicionário de Nomes Próprios
• A Dictionary of First Names (Oxford University Press)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.