Manolo

O que significa o nome Manolo

Etimologia do nome Manolo

Derivado do espanhol Manuel, vindo do hebraico 'Immanu'el' (עִמָּנוּאֵל), composto por 'immanu' (conosco) e 'El' (Deus).

Idioma de origem: Hebraico através do Espanhol

História do nome Manolo

Historicamente, Manolo era o apelido familiar típico para Manuel na Espanha, especialmente em Madri durante os séculos XVIII e XIX, onde o termo 'manolos' e 'majos' designava membros das classes populares com estilo e trajes característicos. Com o tempo e a imigração espanhola para a América Latina e o Brasil, Manolo passou a ser registrado como prenome próprio oficial, além de manter seu uso afetivo.

Manolo na Bíblia: significado bíblico

Derivado de Emanuel (Immanuel), título profético messiânico que aparece no livro de Isaías e no Evangelho de Mateus significando 'Deus está conosco'.

Personalidade associada ao nome Manolo

Geralmente associado a uma personalidade carismática, calorosa, comunicativa e de espírito alegre e expressivo.

Variantes e formas de Manolo em outros idiomas

• Manuel
• Manoel
• Emmanuel
• Immanuel

Espanhol:

Manuel

Francês:

Emmanuel

Italiano:

Emanuele

Inglês:

Emmanuel

Pessoas famosas chamadas Manolo

• Manolo Blahnik · Moda — Famoso estilista e designer de sapatos espanhol.
• Manolo Cardona · Cinema e Televisão — Ator e produtor colombiano internacionalmente conhecido.

Popularidade do nome Manolo no Brasil

Índice interno de procura por Manolo entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Manolo

Na cultura espanhola do século XVIII, o termo 'manolo' também designava os habitantes populares dos bairros madrilenhos de Lavapiés e arredores.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• Diccionario de la lengua española - Real Academia Española
• Oxford Dictionary of First Names - Patrick Hanks & Flavia Hodges
• Dicionário de Nomes Próprios / Real Academia Española

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.