Manoá

O que significa o nome Manoá

Etimologia do nome Manoá

Tem origem na palavra hebraica מָנוֹחַ (Mānoaḥ), derivada do verbo נוּחַ (nuach), que significa 'descansar', 'repousar' ou 'permanecer em quietude'.

Idioma de origem: origem hebraica

História do nome Manoá

O nome surge no livro bíblico de Juízes, onde Manoá é retratado como o pai de Sansão. Ao longo da Idade Média e Moderna, permaneceu comum entre comunidades judaicas e, posteriormente, foi adotado por grupos protestantes e puritanos na Europa e nas Américas sob a forma Manoah.

Manoá na Bíblia: significado bíblico

Descanso ou repouso; pai do juiz Sansão na tradição bíblica.

Personalidade associada ao nome Manoá

Associado culturalmente a pessoas ponderadas, pacificadoras, reflexivas e com forte senso de dever familiar e serenidade.

Variantes e formas de Manoá em outros idiomas

• Manoah
• Manouach
• Manoach

Popularidade do nome Manoá no Brasil

Índice interno de procura por Manoá entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Manoá

No relato bíblico de Juízes 13, Manoá e sua esposa recebem a visita de um anjo anunciando o nascimento de Sansão e presenciam a ascensão do mensageiro em meio às chamas de um altar.

Fontes consultadas

• Strong's Hebrew Concordance (H4495)
• Dicionário Onomástico Bíblico
• Behind the Name (Manoah)
• do hebraico Manóakh (מָנוֹחַ)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.