Feminino · Origem Hebraica + Origem germânica
Maila
Significado do nome Maila
Maila é um nome feminino curto e delicado de origem finlandesa e escandinava, derivado como variante de Maria, com o significado de 'amada' ou 'senhora soberana'.
Significado
Maila significa Amada, senhora soberana ou pura..
Origem
Origem Hebraica + Origem germânica. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem germânica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
mai-LA
O que significa o nome Maila
Maila é tradicionalmente reconhecido na onomástica nórdica e fínica como uma variante afetiva ou diminutivo escandinavo e finlandês de nomes como Maria (de origem hebraica Miryam) ou Maja/Maya.
Por derivação de Maria, carrega os sentidos tradicionais de 'senhora soberana', 'amada' ou 'vidente'. Em alguns contextos fínicos, também é associado poeticamente a termos relacionados à graça e à pureza.
O nome adquiriu independência formal ao longo do século XX, deixando de ser apenas um hipocorístico para se consolidar como prenome próprio em registros civis em vários países.
Etimologia do nome Maila
Derivado como diminutivo ou forma carinhosa fínica e escandinava de Maria (do hebraico Miryam, 'senhora soberana', 'amada').
Idioma de origem: Finlandês
História do nome Maila
O nome Maila estabeleceu-se no norte da Europa, especialmente na Finlândia e na Suécia, a partir do século XIX como forma carinhosa para Maria e Maja. No século XX, ganhou reconhecimento internacional por meio de personalidades artísticas, destacando-se a atriz finlandesa-americana Maila Nurmi (famosa pela personagem Vampira). Com a globalização de nomes curtos e melódicos, passou a ser registrado esporadicamente também em países lusófonos e hispânicos.
Personalidade associada ao nome Maila
Reflete criatividade, originalidade e serenidade, combinando delicadeza sonora com forte presença expressiva.
Variantes e formas de Maila em outros idiomas
- Mayla
- Majla
- Finlandês:
- Maila
- Sueco:
- Majla
- Inglês:
- Maila
Pessoas famosas chamadas Maila
- Maila Nurmi · Cinema e Televisão — Atriz e modelo finlandesa-americana, criadora da personagem Vampira nos anos 1950.
Popularidade do nome Maila no Brasil
Índice interno de procura por Maila entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Maila
- Mai
- Lala
Nomes compostos com Maila
- Maila Vitória
- Maila Cristina
- Maila Sofia
- Ana Maila
Nomes que combinam com Maila
Nomes semelhantes a Maila
Curiosidades sobre o nome Maila
Na Finlândia, o dia nominal (Name Day) de Maila é tradicionalmente celebrado em 17 de maio.
Fontes consultadas
- Nordic Names Database (Maila / Majla)
- Behind the Name: Maila
- Yliopiston nimipäiväalmanakka (Almanaque Onomástico Finlandês)
- Dicionário de Nomes Próprios Nórdicos e Bálticos / Onomástica Finlandesa
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria Eduarda
Fem.Brasileira
Senhora soberana guardiã das riquezas
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significado