Loreta

O que significa o nome Loreta

Etimologia do nome Loreta

Derivado do latim 'laurus' (loureiro) através da forma italiana 'Loretta' / 'Loreta', atuando como diminutivo afetivo de Laura ou toponímico em referência à comuna italiana de Loreto.

Idioma de origem: Italiano

História do nome Loreta

O nome ganhou popularidade na Itália durante a Idade Média e o Renascimento, tanto como hipocorístico afetuoso de Laura quanto pela crescente veneração mariana ao Santuário da Santa Casa de Loreto a partir do século XIII. Com o fluxo migratório italiano e a expansão cultural na Europa e nas Américas, a forma 'Loreta' (bem como a variante grafada com duplo 't', Loretta) espalhou-se por países de língua espanhola, portuguesa e também no leste europeu (notadamente na Lituânia).

Personalidade associada ao nome Loreta

Indica uma personalidade nobre, resiliente e graciosa, ligada ao apreço pela vitória conquistada com dignidade e pelo afeto às raízes familiares.

Variantes e formas de Loreta em outros idiomas

• Loretta
• Laureta
• Laurette

Italiano:

Loretta

Francês:

Laurette

Lituano:

Loreta

Inglês:

Loretta

Pessoas famosas chamadas Loreta

• Loreta Graužinienė · Política — Ex-presidente do Parlamento da Lituânia (Seimas).
• Loreta Asanavičiūtė · História — Heroína nacional lituana e única vítima feminina dos eventos de janeiro de 1991 em Vilnius.

Popularidade do nome Loreta no Brasil

Índice interno de procura por Loreta entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Loreta

Na Lituânia, Loreta é uma das grafias mais tradicionais e populares para mulheres nascidas a partir da segunda metade do século XX.

Fontes consultadas

• Behind the Name: Loreta / Loretta
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)
• Dicionário de Nomes Próprios / Behind the Name

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.