Masculino · Origem Hebraica
Leí
Significado do nome Leí
Leí é um nome masculino curto e sonoro de raiz puramente hebraica. Ele carrega uma profunda ligação com passagens bíblicas do Antigo Testamento, simbolizando superação e providência. Por ser conciso e de pronúncia suave no português, apresenta uma estética atemporal que atrai famílias que buscam nomes de herança semítica pouco convencionais.
Significado
Leí significa queixada ou mandíbula.
Origem
Origem Hebraica. Ver mais nomes de origem Hebraica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
le-Í
O que significa o nome Leí
Leí tem origem hebraica a partir do termo bíblico Lĕḥī (לֶחִי), que literalmente significa 'queixada' ou 'mandíbula'. No contexto histórico do Antigo Testamento, o termo designa o local onde Sansão derrotou os filisteus usando uma queixada de jumento, tornando-se símbolo de força em momentos de adversidade.
Embora raro na tradição ibérica convencional, o nome ganhou notoriedade global e adoção efetiva como antropônimo por ser uma figura patriarcal proeminente em registros de tradição religiosa e restauração bíblica a partir do século XIX, consolidando-se como prenome respeitado.
Etimologia do nome Leí
Originado do substantivo hebraico לֶחִי (Lĕḥī), referente a queixo ou maxilar.
Idioma de origem: hebraico
História do nome Leí
Inicialmente citado no Livro de Juízes no relato de Sansão em Ramate-Leí, o termo passou a ser usado amplamente como nome próprio masculino a partir do século XIX em diversas comunidades ocidentais e cristãs, mantendo presença também no registro civil brasileiro.
Leí na Bíblia: significado bíblico
Lugar da vitória de Sansão sobre os filisteus no Livro de Juízes.
Personalidade associada ao nome Leí
Costuma ser associado à firmeza de convicções, disciplina espiritual e espírito resiliente.
Variantes e formas de Leí em outros idiomas
- Lehi
Popularidade do nome Leí no Brasil
Índice interno de procura por Leí entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Nomes compostos com Leí
- Leí Samuel
- João Leí
Nomes que combinam com Leí
Nomes semelhantes a Leí
Curiosidades sobre o nome Leí
No relato de Juízes 15:19, Deus fez brotar água da fonte em Leí para saciar a sede de Sansão após a batalha.
Fontes consultadas
- Strong, James. Exhaustive Concordance of the Bible.
- Gesenius, Wilhelm. Hebrew and Chaldee Lexicon to the Old Testament Scriptures.
- do hebraico Lĕḥī (לֶחִי)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significado