Masculino · Origem Italiana + Origem hebraica
Lazari
Significado do nome Lazari
Lazari é um nome e patronímico de origem italiana e hebraica que significa 'Deus ajudou' ou 'socorrido por Deus'.
Significado
Lazari significa Deus ajudou, socorrido por Deus ou descendente de Lázaro.
Origem
Origem Italiana + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Italiana + Origem hebraica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
la-ZA-ri
O que significa o nome Lazari
Lazari é uma variante patronímica e pluralizada do prenome Lázaro (origem hebraica 'El'azar'), que se consolidou fortemente na Itália como sobrenome de família e, ocasionalmente, como antropônimo masculino.
Seu significado remete à proteção divina, traduzindo-se literalmente como 'Deus socorreu' ou 'meu auxílio é Deus', refletindo a devoção histórica cristã associada aos personagens bíblicos de mesmo nome.
Na península itálica, a terminação em '-i' denota filiação ou pertencimento, indicando historicamente 'os filhos ou a família de Lázaro'.
Etimologia do nome Lazari
Derivado do latim tardio Lazarus, que por sua vez vem do grego bíblico Lazaros (Λάζαρος), adaptação do hebraico El'azar (אֶלְעָזָר), formado por 'El' (Deus) e 'azar' (ajudou).
Idioma de origem: Italiano
História do nome Lazari
O nome espalhou-se pela Europa durante a Idade Média impulsionado pela veneração a São Lázaro de Betânia. Na Itália, a forma pluralizada Lazari consolidou-se como patronímico nas regiões do norte e centro, como Lombardia e Vêneto, sendo posteriormente trazida ao Brasil durante a grande onda de imigração italiana no final do século XIX.
Lazari na Bíblia: significado bíblico
Relacionado diretamente à raiz hebraica El'azar ('Deus ajudou'), presente nos Evangelhos através de Lázaro de Betânia, ressuscitado por Jesus, e do Lázaro da parábola do rico e o mendigo.
Personalidade associada ao nome Lazari
Associado a indivíduos leais, resilientes e perseverantes, que valorizam tradições familiares e transmitem serenidade em situações difíceis.
Variantes e formas de Lazari em outros idiomas
- Lazzari
- Lazaro
- Lazzaro
- Italiano:
- Lazzari
- Espanhol:
- Lázaro
- Inglês:
- Lazarus
- Francês:
- Lazare
Pessoas famosas chamadas Lazari
- Dionísio Lazari · Religião — Religioso e missionário atuante no século XIX
Popularidade do nome Lazari no Brasil
Índice interno de procura por Lazari entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Lazari
- Laza
- Lázaro
Nomes compostos com Lazari
- Lazari Gabriel
- Lazari Antônio
Nomes que combinam com Lazari
Nomes semelhantes a Lazari
Curiosidades sobre o nome Lazari
Embora seja muito comum como sobrenome no Brasil, também foi registrado historicamente como prenome de batismo em famílias de ascendência italiana.
Fontes consultadas
- Dizionario dei Cognomi Italiani - Emidio De Felice
- Origem dos Sobrenomes Italianos - Instituto Genealógico
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
- Dicionário de Nomes Próprios e Sobrenomes Italianos (De Felice)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Laura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoLeonardo
Masc.Italiana
Valente como um leão ou forte como um leão
Ver significadoLuna
Fem.Latina
Lua, corpo celeste luminoso ou aquela que ilumina a noite.
Ver significadoGiovana
Fem.Italiana
Deus é cheio de graça, agraciada por Deus ou dádiva divina.
Ver significadoLuiza
Fem.Francesa + Origem germânica
combatente gloriosa ou guerreira famosa
Ver significadoEnzo Gabriel
Masc.Italiana + Origem hebraica
Senhor do lar fortalecido por Deus ou gigante de Deus que governa a casa.
Ver significado