Masculino · Origem Grega + Latina
Kyros
Significado do nome Kyros
Kyros é um nome masculino imponente de raízes clássicas greco-persas. Portador de uma herança histórica ímpar, ele evoca liderança magnânima, brilho solar e respeito institucional. A grafia com 'K' preserva a transliteração exata do grego antigo, sendo uma opção moderna, sofisticada e cheia de distinção para meninos no Brasil.
Significado
Kyros significa como o sol, jovem ou senhor com autoridade.
Origem
Origem Grega + Latina. Ver mais nomes de origem Grega + Latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
KI-ros
O que significa o nome Kyros
Kyros é a forma grega clássica do ilustre nome persa Kūruš. Na onomástica tradicional, é frequentemente interpretado como 'como o sol', 'aquele que tudo vê' ou 'jovem entusiasta', baseando-se em étimos do persa antigo e do elamita.
Ao ser helenizado para Κῦρος (Kŷros), o nome também foi associado por etimologia popular à palavra grega 'kyrios' (κύριος), que significa 'senhor', 'mestre' ou 'governante dotado de autoridade', conferindo ao nome um sentido acrescido de nobreza e liderança imperial.
Etimologia do nome Kyros
Do grego antigo Κῦρος (Kŷros), adaptação do persa antigo Kūruš (provavelmente 'sol' ou 'jovem herói').
Idioma de origem: grego
História do nome Kyros
O nome ficou mundialmente célebre devido a Ciro, o Grande (Kyros II), fundador do Império Aquemênida no século VI a.C., famoso pela Declaração de Direitos gravada no Cilindro de Ciro e por permitir o retorno dos judeus a Jerusalém. O nome passou para o latim como Cyrus e manteve-se vivo na Europa, sendo usado na forma Kyros tanto no meio helênico quanto em famílias ocidentais contemporâneas que buscam nomes clássicos com a inicial K.
Kyros na Bíblia: significado bíblico
Ciro (Kyros) é citado profeticamente no livro de Isaías e nos livros de Esdras e Crônicas como o governante escolhido para libertar o povo de Israel do cativeiro babilônico.
Personalidade associada ao nome Kyros
Reflete um caráter visionário, altivo, diplomático e corajoso, com grande senso de liderança, justiça e nobreza.
Variantes e formas de Kyros em outros idiomas
- Ciro
- Cyrus
- Kiros
- Kiro
Popularidade do nome Kyros no Brasil
Índice interno de procura por Kyros entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Kyros
- Kiki
Nomes compostos com Kyros
- Kyros Gabriel
- Kyros Daniel
- Lucas Kyros
- Kyros Alexandre
Nomes que combinam com Kyros
Nomes semelhantes a Kyros
Curiosidades sobre o nome Kyros
O Cilindro de Ciro (Kyros), descoberto em 1879 na Babilônia, é considerado por muitos historiadores modernos como a primeira declaração histórica dos direitos humanos.
Fontes consultadas
- A Greek-English Lexicon (Liddell & Scott)
- Encyclopaedia Iranica (Cyrus)
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa
- do grego Kŷros (Κῦρος), derivado do persa antigo Kūruš
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoTheo
Masc.Grega
Deus, presente divino
Ver significadoFelipe
Masc.Grega
Amigo dos cavalos, aquele que ama os cavalos ou que tem paixão pela nobreza e liberdade.
Ver significado