Feminino · Origem Japonesa
Kohana
Significado do nome Kohana
Kohana é um nome feminino de origem japonesa que significa 'pequena flor' ou 'flor do coração', associado à delicadeza e à graciosidade.
Significado
Kohana significa Pequena flor ou flor graciosa..
Origem
Origem Japonesa. Ver mais nomes de origem Japonesa.
Gênero
Feminino
Pronúncia
ko-HA-na
O que significa o nome Kohana
Kohana é um nome feminino de origem japonesa formado predominantemente pela junção dos elementos 'ko' (pequeno, criança) e 'hana' (flor). Assim, expressa o sentido poético de uma flor delicada, jovem ou pequenina.
Na tradição onomástica do Japão, os significados variam conforme os caracteres kanji escolhidos pelos pais. Entre as combinações mais comuns estão 小花 (pequena flor) e 心花 (flor do coração), ambas evocando sensibilidade, beleza natural e afeto.
Etimologia do nome Kohana
Derivado do japonês a partir dos kanjis ko (小, 'pequeno/delicado' ou 心, 'coração') e hana (花, 'flor').
Idioma de origem: Japonês
História do nome Kohana
Historicamente, o elemento 'hana' sempre foi popular na composição de antropônimos femininos japoneses, remetendo à natureza e à efêmera beleza das flores de cerejeira (sakura) e ameixeira (ume). Com o surgimento de nomes contemporâneos mais suaves no final do século XX e início do século XXI, Kohana consolidou-se como uma escolha moderna e delicada no Japão, além de atrair famílias da diáspora e admiradores da cultura nipônica no exterior.
Personalidade associada ao nome Kohana
Associada frequentemente a uma presença delicada, sensível, criativa e conectada à natureza e aos detalhes ao redor.
Variantes e formas de Kohana em outros idiomas
- Cahana
- Japonês (Kanji):
- 小花
- Japonês (Hiragana):
- こはな
Pessoas famosas chamadas Kohana
- Kohana Lam · Música — Cantora e musicista japonesa reconhecida por canções de animes contemporâneos.
Popularidade do nome Kohana no Brasil
Índice interno de procura por Kohana entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Kohana
- Koko
Nomes compostos com Kohana
- Kohana Maria
- Kohana Luísa
Nomes que combinam com Kohana
Nomes semelhantes a Kohana
Curiosidades sobre o nome Kohana
Embora seja um prenome japonês legítimo, na cultura pop moderna 'Kohana' também aparece com frequência como nome de personagens em animes e mangás devido à sonoridade suave.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico da Língua Japonesa (Jimmeiyou Kanji)
- Japanese Names and How to Read Them (Inzan T. Daniels)
- The Oxford Names Companion
- Dicionário de Nomes Japoneses (Kanji e Onomástica)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Kevin
Masc.Norte-americana
Nascido de bom nascimento, belo de nascença ou gentil.
Ver significadoKaua
Masc.Indígena
Gavião, ave de rapina ou falcão.
Ver significadoKiara
Fem.Italiana
Significa 'clara', 'brilhante', 'ilustre' ou 'luminosa'. Variação internacional de Chiara, forma italiana de Clara.
Ver significadoKaio
Masc.Latina
Alegre, contente, feliz ou aquele que se regozija.
Ver significadoKaike
Masc.Indígena
Ave aquática ou aquele que desliza sobre as águas.
Ver significadoKauan
Masc.Indígena + Brasileira
gavião, falcão ou ave de rapina
Ver significado