Klemence

O que significa o nome Klemence

Etimologia do nome Klemence

Deriva do adjetivo latino 'clemens' (no genitivo 'clementis'), que significa 'clemente', 'misericordioso' ou 'benévolo', adaptado com a inicial 'K' por influências centro-europeias.

Idioma de origem: Latim

História do nome Klemence

O nome Clemente tornou-se amplamente difundido desde o início da era cristã, tendo sido adotado por diversos papas e santos, notadamente o Papa Clemente I. Ao longo dos séculos, a forma espalhou-se por diversas línguas europeias. Em territórios sob influência germânica e eslava (como Polônia, Eslovênia e República Tcheca), as formas Klemens e suas variantes Klemence surgiram como adaptações vernáculas tanto masculinas quanto femininas.

Personalidade associada ao nome Klemence

Associado a uma personalidade serena, diplomática e empática, caracterizada pelo apreço pela harmonia, benevolência e equilíbrio nas relações interpessoais.

Variantes e formas de Klemence em outros idiomas

• Clemence
• Klemens
• Clemente
• Klement

Francês:

Clémence

Inglês:

Clemence

Alemão:

Klemens

Italiano:

Clemente

Polonês:

Klemens

Pessoas famosas chamadas Klemence

• Klemence von Metternich (registro histórico de variantes) · História — Forma gráfica histórica associada a membros de linhagens germânicas centro-europeias ligadas ao nome Klemens.

Popularidade do nome Klemence no Brasil

Índice interno de procura por Klemence entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Klemence

Embora no Ocidente latino a forma iniciada por 'C' seja dominante, países do Leste Europeu e da Europa Central utilizam sistematicamente 'K' para transcrever raízes latinas com som oclusivo velar surdo.

Fontes consultadas

• Hanks, Patrick. Dictionary of American Family Names. Oxford University Press, 2003.
• Behind the Name: Clement / Klemens variants archive.
• Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa.
• Dicionário de Nomes Próprios / Patrick Hanks, Dictionary of American Family Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.