Keyla

O que significa o nome Keyla

Etimologia do nome Keyla

Deriva do hebraico Kelilah (כְּלִילָה), significando 'coroa' ou 'grinalda de louros'. Pode também representar uma variante moderna fonética em inglês de Kayla ou diminutivo de Katherine.

Idioma de origem: Hebraico

História do nome Keyla

O nome ganhou enorme tração nos países de língua inglesa, sobretudo nos Estados Unidos a partir da década de 1980, impulsionado pela popularidade da variante Kayla. No Brasil e em países hispânicos, a grafia Keyla tornou-se muito comum nas últimas décadas do século XX, adaptada ao gosto fonético popular que valoriza o uso da letra 'K' e do dígrafo 'ey'.

Personalidade associada ao nome Keyla

Associa-se frequentemente a uma personalidade comunicativa, determinada, afetuosa e dotada de liderança natural.

Variantes e formas de Keyla em outros idiomas

• Keila
• Kayla
• Kaela
• Kaila

Inglês:

Kayla

Hebraico:

Kelilah

Espanhol:

Keila

Pessoas famosas chamadas Keyla

• Keyla Alves · Esporte e Entretenimento — Jogadora profissional de voleibol e influenciadora digital brasileira.
• Keyla Sanchez · Comunicação — Apresentadora de televisão e comunicadora costarriquenha.

Popularidade do nome Keyla no Brasil

Índice interno de procura por Keyla entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Keyla

Embora Keila seja um topônimo bíblico (cidade mencionada em 1 Samuel 23), o antropônimo Keyla/Kayla deriva predominantemente do termo hebraico para coroa (Kelilah) e da tradição anglo-saxônica moderna.

Fontes consultadas

• Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006.
• Dicionário de Nomes Próprios (etimologia onomástica comparada).
• Behind the Name: Etymology and History of First Names.
• Dicionário de Nomes Próprios / Hanks, Hardcastle & Hodges - Oxford Dictionary of First Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.