Katharine

O que significa o nome Katharine

Etimologia do nome Katharine

Do grego Αἰκατερίνη (Aikateríne), associado posteriormente ao termo grego καθαρός (katharos), que significa 'puro'.

Idioma de origem: Grego

História do nome Katharine

O nome se popularizou no mundo cristão devido à veneração de Santa Catarina de Alexandria, mártir do século IV. Na Idade Média, a grafia foi amplamente influenciada pela associação com a palavra grega 'katharos', originando formas com 'th' e 'k' na Europa medieval. A grafia Katharine consolidou-se fortemente no inglês e no alemão, tornando-se uma escolha clássica e régia em diversas cortes europeias.

Personalidade associada ao nome Katharine

Comumente associada à nobreza, integridade e clareza de ideias, refletindo determinação e apreço pela verdade.

Variantes e formas de Katharine em outros idiomas

• Katherine
• Catharine
• Kathryn
• Katherina

Português:

Catarina

Francês:

Catherine

Italiano:

Caterina

Espanhol:

Catalina

Russo:

Yekaterina

Pessoas famosas chamadas Katharine

• Katharine Hepburn · Cinema — Famosa atriz norte-americana, vencedora de quatro prêmios Oscar de Melhor Atriz.
• Katharine Graham · Jornalismo — Renomada editora e líder do jornal The Washington Post durante a cobertura do escândalo Watergate.

Popularidade do nome Katharine no Brasil

Índice interno de procura por Katharine entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Katharine

Katharine com 'K' e 'a' no meio reflete a tradição inglesa clássica, enquanto 'Katherine' com 'e' é hoje uma das variantes mais comuns em países anglófonos.

Fontes consultadas

• Hanks, Patrick & Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names. Oxford University Press.
• Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa.
• Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.