Masculino · Origem Hebraica + Origem latina
Jordano
Significado do nome Jordano
Jordano é um nome masculino de origem hebraica que significa 'aquele que desce' ou 'o que flui para baixo', ligado ao célebre rio do batismo cristão.
Significado
Jordano significa Aquele que desce, aquele que corre para baixo..
Origem
Origem Hebraica + Origem latina. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
jor-DA-no
O que significa o nome Jordano
Jordano é uma variante lusófona derivada do hebraico Yarden (ירדן), associada ao rio Jordão. O radical linguístico yarad significa 'descer' ou 'fluir para baixo', fazendo alusão ao curso d'água que desce em direção ao Mar Morto.
Historicamente, o nome ganhou status de antropônimo na Europa medieval durante a época das Cruzadas, quando cavaleiros e peregrinos batizavam seus filhos com água do rio Jordão e adotavam formas como Jordan, Giordano ou Jordano em homenagem ao batismo de Jesus Cristo.
Etimologia do nome Jordano
Derivado do hebraico Yardén (ירדן), a partir da raiz verbal yarad ('descer', 'correr para baixo'), através do latim Iordanus.
Idioma de origem: Hebraico
História do nome Jordano
O nome espalhou-se pela Europa cristã após os cruzados retornarem da Terra Santa, tornando-se comum em países como França, Inglaterra e Itália (como Giordano). No mundo de língua portuguesa, 'Jordano' fixou-se tanto como prenome quanto como sobrenome, fortemente conectado ao contexto do batismo cristão e à geografia bíblica.
Jordano na Bíblia: significado bíblico
Associado diretamente ao Rio Jordão, local histórico onde Jesus Cristo foi batizado por João Batista nos Evangelhos.
Personalidade associada ao nome Jordano
Associado a indivíduos serenos, reflexivos e ligados a princípios espirituais e humanitários.
Variantes e formas de Jordano em outros idiomas
- Jordão
- Jordan
- Italiano:
- Giordano
- Inglês:
- Jordan
- Espanhol:
- Jordán
- Francês:
- Jourdain
Pessoas famosas chamadas Jordano
- Giordano Bruno · Filosofia — Filósofo, astrônomo e teólogo italiano do século XVI (forma italiana correspondente).
Popularidade do nome Jordano no Brasil
Índice interno de procura por Jordano entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Nomes compostos com Jordano
- Jordano Bruno
- Luís Jordano
Nomes que combinam com Jordano
Nomes semelhantes a Jordano
Curiosidades sobre o nome Jordano
Na Idade Média, era tradição trazer água do rio Jordão em frascos para batizar recém-nascidos na Europa.
Fontes consultadas
- Behind the Name: Meaning, origin and history of the name Jordan
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
- Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
- Dicionário de Nomes Próprios / Behind the Name (Jordan/Giordano)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significado