Honorato

O que significa o nome Honorato

Etimologia do nome Honorato

Deriva do latim Honoratus, forma adjetival de honorare ('conceder honra'), oriundo do substantivo honor, honoris ('honra', 'glória', 'respeito cívico').

Idioma de origem: latim

História do nome Honorato

O nome Honorato difundiu-se amplamente no sul da Europa durante a Antiguidade Tardia e a Idade Média, impulsionado pela veneração a Santo Honorato de Arles, bispo e fundador do famoso mosteiro nas Ilhas de Lérins no século V. Com o passar dos séculos, o nome manteve presença consistente nas línguas românicas como o português, espanhol, italiano e francês, figurando em registros civis e literários desde o período renascentista até a era moderna.

Personalidade associada ao nome Honorato

Reflete um caráter reto, leal, apegado a princípios de retidão, dignidade e respeito mútuo em sociedade.

Variantes e formas de Honorato em outros idiomas

• Honorat
• Onorato
• Honoratus

Popularidade do nome Honorato no Brasil

Índice interno de procura por Honorato entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Honorato

O célebre romancista francês Honoré de Balzac recebeu a versão francesa desse mesmo nome (Honoré), compartilhando a raiz clássica romana.

Fontes consultadas

• Oxford Latin Dictionary
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• Nomes de Pessoas de Origem Latina (Chantraine / Ernout-Meillet)
• do latim Honoratus, particípio passado de honorare

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.