Hitomi

O que significa o nome Hitomi

Etimologia do nome Hitomi

Do japonês antigo 瞳 (hitomi), substantivo que designa a pupila ocular; alternativamente formado pela junção de 仁 (hito, 'benevolência') ou 一 (hito, 'um') e 美 (mi, 'beleza') ou 実 (mi, 'fruto, verdade').

Idioma de origem: japonês

História do nome Hitomi

O nome Hitomi consolidou-se no Japão especialmente a partir de meados do século XX, tornando-se muito popular para meninas nas décadas de 1970 e 1980. Com a diáspora japonesa, tornou-se conhecido na comunidade nipo-brasileira no Brasil e difundiu-se internacionalmente através da cultura pop, das artes e do esporte.

Personalidade associada ao nome Hitomi

Associada a um espírito observador, perspicácia, sensibilidade e apreço pela clareza e harmonia nas relações.

Variantes e formas de Hitomi em outros idiomas

• Hitomy

Japonês (Kanji):

瞳

Japonês (Hiragana):

ひとみ

Pessoas famosas chamadas Hitomi

• Hitomi Shimatani · Música — Cantora e atriz japonesa de pop de grande sucesso no Japão.
• Hitomi Kinue · Esportes — Pioneira do atletismo japonês, primeira mulher japonesa a ganhar uma medalha olímpica (1928).

Popularidade do nome Hitomi no Brasil

Índice interno de procura por Hitomi entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Hitomi

No folclore e literatura japonesa, a expressão 'hitomi' evoca pureza e olhar cristalino, sendo frequentemente usada em canções românticas e poesias.

Fontes consultadas

• Kanjipedia (Nihon Kanji Nōryoku Kentei Kyōkai)
• Jim Breen's ENAMDICT / JMdict Japanese Names Database
• Dicionário Onomástico Japonês
• Dicionário de Nomes Próprios Japoneses (Kanji Dictionary / Jinmeiyō Kanji)

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.