Masculino · Origem Grega + Latina
Hipólito
Significado do nome Hipólito
Hipólito é um nome tradicional e erudito de origem grega que traduz a força e a liberdade dos cavalos em disparada. Possui forte ressonância literária tanto na Grécia clássica quanto na tradição renascentista e moderna. No Brasil e no mundo lusófono, o nome preserva um tom aristocrático e histórico respeitável, destacado na imprensa brasileira pela marcante figura de Hipólito da Costa.
Significado
Hipólito significa Aquele que solta os cavalos ou o que liberta os corcéis.
Origem
Origem Grega + Latina. Ver mais nomes de origem Grega + Latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
i-PO-li-tu
O que significa o nome Hipólito
Hipólito evoca a arte clássica da cavalaria e o espírito de liberdade. Na cultura da Grécia antiga, o ato de conduzir e soltar os cavalos era símbolo de dinamismo, prontidão para a batalha e ligação com os campos abertos.
O nome reflete uma postura enérgica e indomável, associada ao vigor dos animais nobres e à coragem de quem domina e liberta forças poderosas da natureza.
Etimologia do nome Hipólito
Formado pela união dos termos do grego clássico híppos (ἵππος), que significa 'cavalo', e o verbo lyein (λύειν), que traduz 'desatar', 'soltar' ou 'libertar'.
Idioma de origem: grego
História do nome Hipólito
O nome surge na mitologia clássica como o filho de Teseu e da amazona Antíope, imortalizado na tragédia 'Hipólito' de Eurípides. No período cristão primitivo, ganhou grande prestígio com Santo Hipólito de Roma (século III), eminente teólogo e escritor eclesiástico. Essa dupla herança, mitológica e patrística, garantiu o uso contínuo do nome pelas línguas neolatinas ao longo dos séculos.
Personalidade associada ao nome Hipólito
Costuma ser associado a indivíduos perspicazes, leais a princípios nobres, enérgicos e apaixonados pela liberdade.
Variantes e formas de Hipólito em outros idiomas
- Hippolyte
- Ippolito
- Hippolytus
- Hipolito
Popularidade do nome Hipólito no Brasil
Índice interno de procura por Hipólito entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Hipólito
- Lito
Nomes compostos com Hipólito
- Hipólito José
- Luís Hipólito
Nomes que combinam com Hipólito
Nomes semelhantes a Hipólito
Curiosidades sobre o nome Hipólito
Hipólito José da Costa foi o fundador do 'Correio Braziliense' em 1808 em Londres, sendo reconhecido como o patrono da imprensa no Brasil.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (J. P. Machado)
- A Greek-English Lexicon (Liddell & Scott)
- Behind the Name: Hippolytos
- do grego Hippólytos (Ἱππόλυτος), de híppos (cavalo) e lyein (libertar, desatar)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoHenry
Masc.Norte-americana + Origem germânica
Senhor do lar, governante da casa ou príncipe da propriedade.
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoTheo
Masc.Grega
Deus, presente divino
Ver significado