Feminino · Origem Hebraica
Hilah
Significado do nome Hilah
Hilah é um nome feminino de origem hebraica que significa 'halo' ou 'aura luminosa', associado ao brilho e à espiritualidade.
Significado
Hilah significa Halo, aura de luz ou brilho ao redor de um corpo celeste..
Origem
Origem Hebraica. Ver mais nomes de origem Hebraica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
ri-LA
O que significa o nome Hilah
Hilah (frequentemente grafado como Hila) é um nome feminino originário do hebraico que significa literalmente 'halo' ou 'aura brilhante', referindo-se especificamente ao círculo de luz que se forma ao redor do sol ou da lua.
Na cultura hebraica contemporânea, o nome carrega forte simbolismo poético ligado à iluminação, pureza, esplendor e elevação espiritual.
Trata-se de um antropônimo moderno em Israel, utilizado para representar a presença radiante e a clareza da luz.
Etimologia do nome Hilah
Deriva do substantivo hebraico הִלָּה (hilah), que significa 'halo', 'brilho' ou 'aura luminosa'.
Idioma de origem: Hebraico
História do nome Hilah
O nome Hilah surgiu com o renascimento do hebraico falado em Israel durante o século XX, integrando uma tendência de escolher nomes associados a fenômenos naturais e elementos de luz. Desde as últimas décadas do século XX, tornou-se um dos nomes femininos populares em Israel e espalhou-se pontualmente entre comunidades judaicas ao redor do mundo.
Personalidade associada ao nome Hilah
Associada à sensibilidade, criatividade e uma presença serena e iluminada.
Variantes e formas de Hilah em outros idiomas
- Hila
- Hebraico:
- הִלָּה
- Inglês:
- Hila
Pessoas famosas chamadas Hilah
- Hila Klein · Criadora de conteúdo e designer — Co-fundadora do canal H3 Podcast e da marca de roupas Teddy Fresh.
- Hila Bronstein · Música — Cantora e compositora alemã, ex-integrante do grupo pop Bro'Sis.
Popularidade do nome Hilah no Brasil
Índice interno de procura por Hilah entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Hilah
- Hili
- Lili
- Lala
Nomes compostos com Hilah
- Hilah Maria
- Hilah Sofia
Nomes que combinam com Hilah
Nomes semelhantes a Hilah
Curiosidades sobre o nome Hilah
A palavra 'hilah' é o termo científico em hebraico moderno usado para descrever o halo solar ou lunar na meteorologia e astronomia.
Fontes consultadas
- Even-Shoshan, Avraham. A New Dictionary of the Hebrew Language
- Behind the Name: Hila / Hilah
- Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language
- Dicionário de Nomes Hebraicos e Onomástica Semítica
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoHelena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significado