Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Masculino · Origem Hebraica + Origem bíblica

Gérson

Significado do nome Gérson

Gersom (ou Gérson) é um nome masculino de origem hebraica que significa 'estrangeiro' ou 'peregrino ali', de forte tradição bíblica.

Significado

Gérson significa Estrangeiro, peregrino ou exilado ali..

Origem

Origem Hebraica + Origem bíblica. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem bíblica.

Gênero

Masculino

Pronúncia

JÉR-som

O que significa o nome Gérson

Gérson (frequentemente grafado com ou sem acento, e com as variantes Gersom ou Gérshom) tem origem no hebraico Guershom (גֵּרְשֹׁם), composto pela junção de 'ger' (גֵּר), que significa 'estrangeiro', 'peregrino' ou 'hóspede', e 'sham' (שָׁם), que significa 'ali' ou 'naquele lugar'. O significado literal transmitido pelo texto bíblico é 'fui peregrino em terra estranha'.

Outra linha etimológica liga o nome à raiz verbal hebraica garash (גָּרַשׁ), cujo significado é 'expelir', 'lançar fora' ou 'desterrar', reforçando a ideia de alguém que vive fora de sua pátria de origem.

Na tradição judaico-cristã, o nome carrega um forte simbolismo de superação da adversidade, fé e adaptação, remetendo à identidade daqueles que mantêm suas raízes mesmo em terras desconhecidas.

Etimologia do nome Gérson

Do hebraico Guershom (גֵּרְשֹׁם), derivado de ger (גֵּר, 'estrangeiro') e sham (שָׁם, 'ali'), ou da raiz garash ('expelir', 'banir').

Idioma de origem: hebraico

História do nome Gérson

O nome Gérson surge no Antigo Testamento como o nome do primeiro filho de Moisés e Zípora, nascido enquanto Moisés estava refugiado na terra de Midiã (Êxodo 2:22). Também é o nome de um dos filhos de Levi, fundador da família dos gersonitas no texto bíblico. O nome manteve-se vivo na tradição judaica e, através das traduções das Escrituras, foi adotado no mundo cristão. No Brasil e em países lusófonos, tornou-se bastante popular no século XX, impulsionado também por figuras públicas e do esporte.

Gérson na Bíblia: significado bíblico

Nome do filho primogênito de Moisés; representa o peregrino ou forasteiro em terra estranha.

Personalidade associada ao nome Gérson

Geralmente associado a pessoas resilientes, observadoras, com grande capacidade de adaptação a novos ambientes e profundo senso de lealdade.

Variantes e formas de Gérson em outros idiomas

  • Gérson
  • Gerson
  • Gershom
  • Guérson
Hebraico:
Gershom
Inglês:
Gershom
Espanhol:
Gersón
Francês:
Guershom
Italiano:
Gerson

Pessoas famosas chamadas Gérson

  • Gérson de Oliveira Nunes · Futebol — Famoso futebolista brasileiro, campeão mundial na Copa do Mundo de 1970.
  • Gerson Santos da Silva · Futebol — Futebolista brasileiro com passagens por grandes clubes nacionais e internacionais.

Popularidade do nome Gérson no Brasil

Índice interno de procura por Gérson entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

65/100

Apelidos para Gérson

  • Gersinho

Nomes compostos com Gérson

  • Gérson Luís
  • Gérson Eduardo
  • Paulo Gérson
  • Luís Gérson

Nomes que combinam com Gérson

Nomes semelhantes a Gérson

Curiosidades sobre o nome Gérson

O nome deu origem à expressão popular brasileira 'Lei de Gérson', decorrente de um comercial de cigarros dos anos 1970 estrelado pelo jogador de futebol de mesmo nome.

Fontes consultadas

  • Strong's Hebrew and Greek Dictionaries (H1647 - Gershom / Gershon)
  • Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
  • Oxford Dictionary of First Names
  • Dicionário de Nomes Próprios / Concordância Bíblica Strong

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar