Feminino · Origem Africana + Origem nigeriana
Folashade
Significado do nome Folashade
Folashade é um nome feminino de origem iorubá que significa 'a honra torna-se uma coroa'.
Significado
Folashade significa A honra confere uma coroa ou a riqueza torna-se uma coroa..
Origem
Origem Africana + Origem nigeriana. Ver mais nomes de origem Africana + Origem nigeriana.
Gênero
Feminino
Pronúncia
fo-la-sha-DE
O que significa o nome Folashade
Folashade é um antropônimo feminino de origem iorubá, grupo etnolinguístico da África Ocidental (predominante na Nigéria e Benim). O nome resulta da união dos elementos 'f'olá' (usar a honra/riqueza) e 'ṣadé' (fazer uma coroa ou tornar-se uma coroa). Em sentido poético e cultural, expressa a ideia de que a honra ou prosperidade da família adorna e coroa a criança.
Na tradição iorubá, os nomes (orúkọ) possuem forte valor circunstancial e espiritual (Orúkọ àmútọ̀runwá ou Orúkọ àbísọ), refletindo o status da linhagem, o nascimento auspicioso ou a esperança dos pais em relação à nobreza e dignidade daquela nova vida.
O nome alcançou projeção internacional sobretudo através de sua forma contraída 'Sade', celebrizada mundialmente pela cantora anglo-nigeriana Helen Folasade Adu.
Etimologia do nome Folashade
Composto em língua iorubá a partir de 'fi' (usar), 'ọlá' (honra, nobreza, riqueza), 'ṣe' (fazer, tornar) e 'adé' (coroa): 'F'ọlá-ṣ'adé' (a honra faz-se coroa).
Idioma de origem: Iorubá
História do nome Folashade
Tradicionalmente utilizado pelo povo iorubá na África Ocidental há séculos, o nome integra uma rica categoria de nomes teofóricos e dinásticos associados à nobreza ('adé') e honra ('ọlá'). Durante o século XX, a diáspora africana e o sucesso da cantora Sade Adu difundiram o nome e suas variantes pelo Reino Unido, Estados Unidos e outros países ocidentais.
Personalidade associada ao nome Folashade
Associada a qualidades de liderança nobre, dignidade, elegância e forte senso de honra familiar.
Variantes e formas de Folashade em outros idiomas
- Folasade
- Fọláṣadé
- Iorubá:
- Fọláṣadé
- Inglês:
- Folashade
Pessoas famosas chamadas Folashade
- Helen Folasade Adu (Sade Adu) · Música — Cantora e compositora britânico-nigeriana, vocalista da banda Sade e vencedora de múltiplos prêmios Grammy.
- Folashade Yemi-Esan · Política — Servidora pública nigeriana e Chefe do Serviço Civil da Federação da Nigéria.
Popularidade do nome Folashade no Brasil
Índice interno de procura por Folashade entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Folashade
- Fola
Nomes compostos com Folashade
- Folashade Maria
- Ana Folashade
Nomes que combinam com Folashade
Nomes semelhantes a Folashade
Curiosidades sobre o nome Folashade
No idioma iorubá original com marcas diacríticas e ortografia padrão, escreve-se 'Fọláṣadé', onde a letra 'ṣ' tem o som equivalente ao 'ch' ou 'sh' em português.
Fontes consultadas
- Abraham, R. C. (1958). Dictionary of Modern Yoruba. University of London Press.
- Oduyoye, Modupe (1972). Yoruba Names: Their Structure and Their Meanings. Daystar Press.
- YorubaName.com Online Lexicon
- Yoruba Names Dictionary (yorubaname.com)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Francisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoMuhammad
Masc.Africana + Origem árabe
louvado, digno de louvor, aquele que é louvável
Ver significadoFelipe
Masc.Grega
Amigo dos cavalos, aquele que ama os cavalos ou que tem paixão pela nobreza e liberdade.
Ver significadoFernando
Masc.Latina
Ousado para atingir a paz ou viajante corajoso.
Ver significadoFábio
Masc.Latina
Plantador de favas, próspero agricultor ou cultivador de leguminosas.
Ver significadoFernanda
Fem.Latina
Ousada para atingir a paz ou viajante corajosa
Ver significado