Masculino · Origem Italiana + Origem grega
Filippo
Significado do nome Filippo
Filippo é a forma italiana de Filipe, de origem grega, que significa 'amigo dos cavalos'. É um nome clássico e sofisticado muito apreciado na Itália e no Brasil.
Significado
Filippo significa Amigo dos cavalos ou aquele que ama cavalos..
Origem
Origem Italiana + Origem grega. Ver mais nomes de origem Italiana + Origem grega.
Gênero
Masculino
Pronúncia
fi-LÍ-po
O que significa o nome Filippo
Filippo é a forma italiana correspondente ao português Filipe, cuja raiz remonta ao grego Philippos. O nome é formado pela união dos elementos 'philos' (amigo, amante) e 'hippos' (cavalo), traduzindo-se literalmente como 'amigo dos cavalos' ou 'aquele que ama cavalos'.
Na Grécia Antiga, o cavalo era um animal associado à nobreza, ao prestígio social e à habilidade militar. Portanto, ter um nome associado aos cavalos era símbolo de distinção aristocrática e liderança.
Etimologia do nome Filippo
Deriva do italiano Filippo, que provém do latim Philippus, este por sua vez originado do grego antigo Phílippos (Φίλιππος), composto por phílos (amigo, amante) e híppos (cavalo).
Idioma de origem: Italiano
História do nome Filippo
O nome ganhou enorme projeção histórica inicialmente na Macedônia antiga com o rei Filipe II, pai de Alexandre, o Grande. Posteriormente, consolidou-se em toda a cristandade e no território italiano graças a São Filipe, um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, e São Filipe Néri no século XVI em Roma, tornando a grafia Filippo uma das mais tradicionais na península itálica.
Filippo na Bíblia: significado bíblico
Variante italiana do nome do apóstolo Filipe, um dos doze discípulos chamados por Jesus nos Evangelhos do Novo Testamento.
Personalidade associada ao nome Filippo
Geralmente associado a personalidades ativas, dinâmicas, leais e com forte senso de apreço pela nobreza de espírito e liderança.
Variantes e formas de Filippo em outros idiomas
- Felipe
- Filipe
- Português:
- Filipe
- Espanhol:
- Felipe
- Inglês:
- Philip
- Francês:
- Philippe
- Alemão:
- Philipp
Pessoas famosas chamadas Filippo
- Filippo Brunelleschi · Arquitetura — Famoso arquiteto e escultor renascentista italiano, projetista da cúpula da Catedral de Florença.
- Filippo Inzaghi · Esporte — Ex-futebolista e treinador italiano, campeão do mundo pela Itália em 2006.
Popularidade do nome Filippo no Brasil
Índice interno de procura por Filippo entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Filippo
- Fil
Nomes compostos com Filippo
- Filippo Maria
- Gian Filippo
Nomes que combinam com Filippo
Nomes semelhantes a Filippo
Curiosidades sobre o nome Filippo
Na Itália, o hipocorístico clássico de Filippo é 'Pippo', que também é o nome em italiano do famoso personagem Pateta (Goofy) da Disney.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
- Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)
- Behind the Name (Mike Campbell)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Francisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoLeonardo
Masc.Italiana
Valente como um leão ou forte como um leão
Ver significadoGiovana
Fem.Italiana
Deus é cheio de graça, agraciada por Deus ou dádiva divina.
Ver significadoEnzo Gabriel
Masc.Italiana + Origem hebraica
Senhor do lar fortalecido por Deus ou gigante de Deus que governa a casa.
Ver significadoDavi Lucca
Masc.Italiana
Amado que traz a luz
Ver significadoFelipe
Masc.Grega
Amigo dos cavalos, aquele que ama os cavalos ou que tem paixão pela nobreza e liberdade.
Ver significado