Masculino · Origem Grega + Origem latina
Felipe Augusto
Significado do nome Felipe Augusto
Felipe Augusto é um nome composto masculino clássico com raízes no grego e no latim, unindo os sentidos de lealdade e venerabilidade.
Significado
Felipe Augusto significa Amigo dos cavalos sagrado ou venerável amigo dos cavalos..
Origem
Origem Grega + Origem latina. Ver mais nomes de origem Grega + Origem latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
fe-LI-pe au-GUS-to
O que significa o nome Felipe Augusto
Felipe Augusto é uma combinação antroponímica clássica formada por dois nomes de origens nobres e antigas. 'Felipe' tem origem grega e remete ao apreço e cuidado com os cavalos, símbolo histórico de status, força e liberdade nas civilizações clássicas.
'Augusto', por sua vez, provém do latim e carrega o sentido de majestade, reverência e consagração religiosa, tendo sido originalmente um título honorífico concedido aos imperadores romanos.
Unidos, os dois nomes compõem um significado harmonioso associado à nobreza de espírito, dignidade, respeito e lealdade.
Etimologia do nome Felipe Augusto
Composto formado pelo grego 'Phílippos' (philos, 'amigo', + híppos, 'cavalo') e pelo latim 'Augustus' (que significa 'sagrado', 'venerável', 'consagrado').
Idioma de origem: Grego e Latim
História do nome Felipe Augusto
O nome Felipe tornou-se célebre na Antiguidade graças ao rei Filipe II da Macedônia e a um dos doze apóstolos no Novo Testamento, consolidando-se pela Europa cristã e pela realeza ibérica e francesa. Já Augusto ganhou prestígio histórico a partir de Otaviano, o primeiro imperador de Roma, tornando-se sinônimo de realeza e grandeza imperial. A combinação Felipe Augusto é amplamente tradicional e difundida nos países de língua portuguesa, sendo associada a nomes de família e tradições dinásticas europeias ao longo dos séculos.
Felipe Augusto na Bíblia: significado bíblico
O elemento Felipe é bíblico, referente ao apóstolo Filipe presente nos Evangelhos do Novo Testamento.
Personalidade associada ao nome Felipe Augusto
Geralmente associado a indivíduos de presença marcante, equilíbrio diplomático e senso de responsabilidade e liderança.
Variantes e formas de Felipe Augusto em outros idiomas
- Filipe Augusto
- Philipe Augusto
- Espanhol:
- Felipe Augusto
- Francês:
- Philippe Auguste
- Italiano:
- Filippo Augusto
- Inglês:
- Philip Augustus
- Alemão:
- Philipp August
Pessoas famosas chamadas Felipe Augusto
- Filipe Augusto de França (Philippe Auguste) · História / Nobreza — Filipe II da França, cognominado Augusto, rei medieval de grande importância na unificação francesa.
- Felipe Augusto · Esporte — Futebolista profissional brasileiro que atuou como atacante em clubes de destaque nacional.
Popularidade do nome Felipe Augusto no Brasil
Índice interno de procura por Felipe Augusto entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Nomes compostos com Felipe Augusto
- Luís Felipe Augusto
- Felipe Augusto José
Nomes que combinam com Felipe Augusto
Nomes semelhantes a Felipe Augusto
Curiosidades sobre o nome Felipe Augusto
O rei Filipe II da França foi historicamente chamado de 'Philippe Auguste' pelo cronista Rigord devido ao mês do seu nascimento e à grandiosidade de suas conquistas territoriais.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
- Dicionário de Nomes Próprios (Almanaque Abril)
- A Dictionary of First Names (Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges)
- Dicionário de Nomes Próprios / Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoFrancisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoTheo
Masc.Grega
Deus, presente divino
Ver significado