Estrella

O que significa o nome Estrella

Etimologia do nome Estrella

Deriva do substantivo espanhol 'estrella', que tem sua raiz no latim 'stella', associado à raiz proto-indo-europeia *h₂stḗr, com o sentido de 'estrela' ou 'astro reluzente'.

Idioma de origem: espanhol

História do nome Estrella

O nome surgiu e se popularizou primariamente na Espanha e em países hispano-americanos como um nome devocional mariano, em honra à Virgem Maria sob a invocação da 'Virgen de la Estrella'. Ao longo dos séculos, passou a ser adotado também fora do contexto puramente religioso, impulsionado pelo seu belo significado astronômico e poético, expandindo-se para comunidades hispânicas nos Estados Unidos e em países de língua portuguesa.

Personalidade associada ao nome Estrella

Geralmente associada a pessoas iluminadas, inspiradoras e calorosas, com forte intuição e capacidade de guiar os que estão ao seu redor.

Variantes e formas de Estrella em outros idiomas

• Estrela
• Estrellita

Português:

Estela

Italiano:

Stella

Francês:

Étoile

Catalão:

Estel

Pessoas famosas chamadas Estrella

• Estrella Morente · Música — Famosa cantora espanhola de flamenco, aclamada internacionalmente.

Popularidade do nome Estrella no Brasil

Índice interno de procura por Estrella entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Estrella

Na iconografia católica, Maria é frequentemente chamada de 'Stella Maris' (Estrela do Mar), o que reforça o apreço pelo nome Estrella em nações marítimas e de tradição católica.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - J. P. Machado
• Diccionario de Nombres Propios - Roberto Faure
• Behind the Name: Meaning, Origin and History of the Name Estrella
• Dicionário de Nomes Próprios e Onomástica Hispânica

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.