Emerenciana

O que significa o nome Emerenciana

Etimologia do nome Emerenciana

Vem do latim clássico Emerentiana, patronímico/adjetival de Emerentius, formado a partir do particípio presente do verbo emereri ('merecer inteiramente', 'prestar serviço distinto').

Idioma de origem: origem latina

História do nome Emerenciana

O nome ganhou grande difusão no mundo cristão antigo devido a Santa Emerenciana, mártir romana do século IV, tradicionalmente descrita como irmã de leite de Santa Inês. Durante a Idade Média e a Renascença, o nome consolidou-se em Portugal e na Espanha, sendo levado para o Brasil colonial, onde se tornou comum entre famílias tradicionais nos séculos XVIII e XIX.

Personalidade associada ao nome Emerenciana

Associada a personalidades leais, pacientes, dedicadas e que valorizam o esforço próprio e a honra pessoal.

Variantes e formas de Emerenciana em outros idiomas

• Emerenciane
• Emerenziana
• Emerencienne

Popularidade do nome Emerenciana no Brasil

Índice interno de procura por Emerenciana entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Emerenciana

Na iconografia clássica, Santa Emerenciana costuma ser retratada segurando pedras em seu regaço e uma palma martirial, recordando seu martírio nas catacumbas de Roma.

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• Oxford Latin Dictionary
• Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)
• do latim Emerentiana, derivado de emerens/emerentis, particípio de emereri ('merecer plenamente, ser digno')

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.