Elai

O que significa o nome Elai

Etimologia do nome Elai

Do hebraico Ilay / 'Ilay (עִילַי), particípio ou adjetivo derivado da raiz 'al-h (עלם/עלה), que expressa a ideia de 'elevado', 'eminente' ou 'exaltado'.

Idioma de origem: origem hebraica

História do nome Elai

O nome aparece no Antigo Testamento na forma 'Ilai', sendo identificado no Primeiro Livro das Crônicas (1 Crônicas 11:29) como um dos guerreiros de elite da guarda pessoal do rei Davi (os 'Valentes de Davi'). Com as diferentes tradições de transliteração para as línguas ocidentais, a forma 'Elai' passou a coexistir com 'Ilai', ganhando apreço contemporâneo pela popularização de nomes bíblicos curtos e melódicos.

Elai na Bíblia: significado bíblico

Mencionado em 1 Crônicas 11:29 como Ilai (ou Elai em certas versões), guerreiro integrante da tropa seleta do rei Davi.

Personalidade associada ao nome Elai

Geralmente associado à coragem, determinação e postura digna, refletindo a força dos guerreiros bíblicos e a nobreza de seu significado etimológico.

Variantes e formas de Elai em outros idiomas

• Ilai
• Ilay
• Elai

Hebraico:

עִילַי

Inglês:

Ilai

Pessoas famosas chamadas Elai

• Ilai (Bíblia) · História Bíblica — Personagem bíblico mencionado como o aoíta, um dos valentes guerreiros do rei Davi.

Popularidade do nome Elai no Brasil

Índice interno de procura por Elai entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Elai

Apesar de antigo e canônico nas Escrituras, o nome se tornou tendência moderna como opção masculina curta no hebraico contemporâneo e no meio cristão internacional.

Fontes consultadas

• Strong's Hebrew and Greek Dictionaries (H5941 - Eli / Ilai)
• Dicionário Onomástico da Bíblia Hebraica
• Behind the Name - Ilai / Elai entries
• Dicionário de Nomes Próprios e Onomástica Bíblica Hebraica

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.