Danel

O que significa o nome Danel

Etimologia do nome Danel

Formado pela junção do verbo semítico 'dan' (ele julgou) e o sufixo divino 'El' (Deus), resultando em 'Dan-El' (Deus é juiz / Deus julgou).

Idioma de origem: origem hebraica

História do nome Danel

O nome Danel é atestado em tabuletas cuneiformes ugaríticas do segundo milênio a.C. como o herói do Poema de Aqhat, um rei lendário virtuoso. Mais tarde, surge nos textos do Antigo Testamento no Livro de Ezequiel (Ezequiel 14:14, 28:3), distinguindo-se do profeta Daniel bíblico posterior. Ao longo dos séculos, o nome manteve-se raro, preservado principalmente em comunidades judaicas tradicionais e também como forma abreviada ou variante regional em algumas línguas europeias (como no basco e em línguas eslavas).

Danel na Bíblia: significado bíblico

Mencionado em Ezequiel 14:14 e 28:3 como uma figura ancestral reverenciada pela sua sabedoria extraordinária e retidão diante de Deus.

Personalidade associada ao nome Danel

Associado à retidão moral, sabedoria diplomática e senso apurado de justiça e equilíbrio.

Variantes e formas de Danel em outros idiomas

• Dan'el
• Daniel

Ugarítico:

Dnˀil

Hebraico:

דָּנִאֵל (Dan'el)

Basco:

Danel

Inglês:

Danel

Pessoas famosas chamadas Danel

• Danel Sinani · Esporte — Futebolista profissional luxemburguês que atua pela seleção nacional de Luxemburgo.
• Danel Elezkano · Esporte — Atleta profissional basco de pelota basca.

Popularidade do nome Danel no Brasil

Índice interno de procura por Danel entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Danel

Muitos historiadores e biblistas apontam que o 'Danel' sábio mencionado por Ezequiel ao lado de Noé e Jó refere-se ao antigo herói justo da tradição ugarítica, e não ao jovem profeta Daniel contemporâneo ao exílio babilônico.

Fontes consultadas

• Anchor Bible Dictionary (Artigo sobre Danel / Daniel em Ezequiel e na literatura ugarítica)
• Koehler, L. & Baumgartner, W., The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament
• Gibson, J. C. L., Canaanite Myths and Legends (Poema de Aqhat / Lenda de Danel)
• Dicionário de Nomes Próprios e Onomástica Semítica Antiga

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.