Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Latina + Origem húngara

Dalma

Significado do nome Dalma

Dalma é um prenome feminino com raízes poéticas húngaras e conexões geográficas clássicas à Dalmácia, expressando musicalidade e força.

Significado

Dalma significa Aquela que vem da Dalmácia ou canção/melodia..

Origem

Origem Latina + Origem húngara. Ver mais nomes de origem Latina + Origem húngara.

Gênero

Feminino

Pronúncia

DAU-ma

O que significa o nome Dalma

Dalma possui duas vertentes principais documentadas. A primeira e mais proeminente é literária húngara, criada a partir do vocábulo 'dal', que significa 'canção' ou 'canto', denotando uma pessoa melodiosa ou inspiradora.

A segunda vertente etimológica associa o nome à Dalmácia, região histórica no litoral da Croácia, derivado do termo ilírico/latino 'Dalmatia', relacionado aos 'dalmatas' (pastores de ovelhas).

Etimologia do nome Dalma

Criado pelo poeta húngaro Mihály Vörösmarty a partir do substantivo húngaro 'dal' (canção); em contextos latinos/ibéricos, liga-se ao topônimo latino 'Dalmatia'.

Idioma de origem: Húngaro

História do nome Dalma

O nome Dalma foi introduzido na Hungria no século XIX pelo poeta Mihály Vörösmarty em sua obra épica 'Zalán futása' (1825). A partir do romantismo do século XIX, tornou-se popular no leste europeu e, subsequentemente, difundiu-se na América Latina (especialmente na Argentina e no Brasil) e no sul da Europa como uma variação ou homenagem à região da Dalmácia.

Personalidade associada ao nome Dalma

Associada a um espírito criativo, expressivo e com forte inclinação para as artes e a comunicação.

Variantes e formas de Dalma em outros idiomas

  • Dalmácia
Húngaro:
Dalma
Espanhol:
Dalma
Italiano:
Dalmazia

Pessoas famosas chamadas Dalma

  • Dalma Maradona · Atuação — Atriz argentina e filha do futebolista Diego Maradona.
  • Dalma Iványi · Esportes — Ex-jogadora de basquetebol húngara que atuou na WNBA.

Popularidade do nome Dalma no Brasil

Índice interno de procura por Dalma entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

35/100

Apelidos para Dalma

  • Dal
  • Dalminha
  • Dada

Nomes compostos com Dalma

  • Dalma Maria
  • Maria Dalma
  • Dalma Cristina

Nomes que combinam com Dalma

Nomes semelhantes a Dalma

Curiosidades sobre o nome Dalma

Diego Maradona batizou sua primeira filha de Dalma em homenagem à sua mãe, Dalma Salvadora Franco, conhecida popularmente como 'Doña Tota'.

Fontes consultadas

  • Vörösmarty, Mihály - 'Zalán futása' (1825)
  • Fercsik Erzsébet, Raátz Judit - 'Keresztnevek enciklopédiája'
  • Hanks, Patrick - 'Dictionary of American Family Names & Given Names'
  • Dicionário de Nomes Próprios e Onomástica Húngara

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar