Masculino · Origem Grega + Origem persa
Cyro
Significado do nome Cyro
Cyro é uma variante clássica de Ciro, de origem persa-grega, que remete a liderança, majestade e luz solar.
Significado
Cyro significa Senhor, soberano ou como o sol..
Origem
Origem Grega + Origem persa. Ver mais nomes de origem Grega + Origem persa.
Gênero
Masculino
Pronúncia
SI-ro
O que significa o nome Cyro
Cyro é uma variante gráfica arcaica e tradicional de Ciro, nome derivado do persa antigo Kūruš (ou Kūru), comumente interpretado como 'senhor', 'aquele que governa' ou relacionado ao sol ('como o sol').
O nome ganhou notoriedade histórica a partir de Ciro II, o Grande, fundador do Império Aquemênida, sendo posteriormente helenizado como Kŷros (Κῦρος) e latinizado como Cyrus, de onde derivou a grafia com 'y' mantida na tradição luso-brasileira.
Etimologia do nome Cyro
Do persa antigo Kūruš, transliterado para o grego antigo como Kŷros (Κῦρος) e adaptado ao latim como Cyrus.
Idioma de origem: persa antigo através do grego antigo
História do nome Cyro
O nome espalhou-se pela Antiguidade a partir da figura de Ciro, o Grande, célebre conquistador e monarca persa. Foi adotado na tradição cristã devido a São Ciro de Alexandria, mártir do século IV. No Brasil, a grafia arcaica 'Cyro' permaneceu em uso como alternativa à forma modernizada 'Ciro'.
Cyro na Bíblia: significado bíblico
Ciro (Cyro) é citado no Antigo Testamento (livros de Isaías e Esdras) como o rei persa escolhido por Deus para libertar o povo judeu do cativeiro babilônico e autorizar a reconstrução do Templo de Jerusalém.
Personalidade associada ao nome Cyro
Associado a qualidades de liderança, sobriedade, determinação e nobreza de espírito.
Variantes e formas de Cyro em outros idiomas
- Ciro
- Inglês:
- Cyrus
- Italiano:
- Ciro
- Espanhol:
- Ciro
- Francês:
- Cyrus
- Grego:
- Kyros
Pessoas famosas chamadas Cyro
- Cyro Monteiro · Música — Cantor e compositor brasileiro, importante intérprete do samba.
- Cyro dos Anjos · Literatura — Escritor, jornalista e acadêmico brasileiro, autor de 'O Amanuense Belmiro'.
- Cyro Del Nero · Teatro e Televisão — Cenógrafo e figurinista brasileiro de destaque.
Popularidade do nome Cyro no Brasil
Índice interno de procura por Cyro entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Cyro
- Cirinho
Nomes compostos com Cyro
- Cyro Eduardo
- Cyro Henrique
- Cyro Augusto
- Luiz Cyro
Nomes que combinam com Cyro
Nomes semelhantes a Cyro
Curiosidades sobre o nome Cyro
A grafia com 'y' foi muito popular no Brasil durante os séculos XIX e início do XX, antes das reformas ortográficas que padronizaram o uso do 'i'.
Fontes consultadas
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa
- Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia. A Dictionary of First Names (Oxford)
- Dauzat, Albert. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France
- Dicionário de Nomes Próprios / Dicionário Onomástico Etimológico de José Pedro Machado
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoCamila
Fem.Latina
Mensageira dos deuses, jovem cerimonial ou servidora do templo.
Ver significado