Masculino · Origem Grega + Origem latina
Ciriaco
Significado do nome Ciriaco
Ciriaco é um nome masculino de origem grega que significa 'pertencente ao Senhor'. Possui forte tradição histórica e religiosa na Europa clássica e medieval.
Significado
Ciriaco significa Pertencente ao Senhor, consagrado ao Senhor..
Origem
Origem Grega + Origem latina. Ver mais nomes de origem Grega + Origem latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
si-ri-A-co
O que significa o nome Ciriaco
Ciriaco tem origem no grego 'Kyriakos', derivado de 'kyrios', que significa 'senhor' ou 'mestre'. O termo carrega o sentido direto de 'pertencente ao Senhor' ou 'dedicado ao Senhor Deus'.
Com a expansão do cristianismo primitivo, o nome foi amplamente adotado no mundo greco-romano sob a forma latina 'Cyriacus', em alusão à devoção a Cristo como Senhor.
Historicamente, permaneceu comum em regiões católicas e ortodoxas devido ao culto de vários santos mártires da antiguidade que carregavam este nome.
Etimologia do nome Ciriaco
Deriva do adjetivo grego Kyriakos (κυριακός), a partir de kyrios (κύριος), que significa 'senhor'. Passou ao latim como Cyriacus.
Idioma de origem: Grego clássico
História do nome Ciriaco
O nome ganhou prestígio no Império Romano tardio e na Idade Média por conta de diversos santos e mártires cristãos, em especial São Ciriaco de Roma, um dos catorze Santos Auxiliares da tradição católica. Difundiu-se pela Europa meridional, sendo preservado no italiano (Ciriaco), espanhol (Ciríaco) e português (Ciriaco ou Ciríaco).
Personalidade associada ao nome Ciriaco
Indica uma personalidade reflexiva, tradicional e dedicada a princípios e convicções firmes.
Variantes e formas de Ciriaco em outros idiomas
- Ciríaco
- Cyriaco
- Italiano:
- Ciriaco
- Espanhol:
- Ciríaco
- Grego:
- Kyriakos
- Francês:
- Cyriaque
- Latim:
- Cyriacus
Pessoas famosas chamadas Ciriaco
- Ciriaco De Mita · Política — Político italiano que serviu como Primeiro-Ministro da Itália entre 1988 e 1989.
- Ciríaco de Ancona · História / Arqueologia — Humanista e antiquário italiano do Renascimento, considerado um dos pioneiros da arqueologia clássica.
Popularidade do nome Ciriaco no Brasil
Índice interno de procura por Ciriaco entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Ciriaco
- Ciri
- Cirinho
Nomes compostos com Ciriaco
- José Ciriaco
- João Ciriaco
- Antônio Ciriaco
Nomes que combinam com Ciriaco
Nomes semelhantes a Ciriaco
Curiosidades sobre o nome Ciriaco
A mesma raiz grega 'kyriake' (dia do Senhor) deu origem à palavra que designa 'igreja' em várias línguas germânicas, como 'Kirche' em alemão e 'Church' em inglês.
Fontes consultadas
- Machado, José Pedro. Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa.
- Dauzat, Albert. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France.
- De Felice, Emidio. Dizionario dei nomi italiani.
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significadoSophia
Fem.Grega
Sabedoria
Ver significadoAlexandre
Masc.Grega
Defensor da humanidade, protetor dos homens ou aquele que repele os inimigos.
Ver significadoCamila
Fem.Latina
Mensageira dos deuses, jovem cerimonial ou servidora do templo.
Ver significado