Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Grega + Origem hebraica

Bernice

Significado do nome Bernice

Bernice é um nome feminino de origem grega macedônia que significa 'portadora da vitória', conhecido por sua presença bíblica e histórica.

Significado

Bernice significa Portadora da vitória ou aquela que traz a vitória..

Origem

Origem Grega + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Grega + Origem hebraica.

Gênero

Feminino

Pronúncia

ber-NI-se

O que significa o nome Bernice

Bernice é a forma helenística e bíblica contraída de Berenice, nome de origem grega macedônia derivado dos elementos 'phéro' (trazer, carregar) e 'níke' (vitória), significando 'portadora da vitória'.

Historicamente, o nome foi comum na dinastia ptolemaica do Egito e na nobreza judaica sob domínio romano, consolidando-se no mundo cristão através do Livro dos Atos dos Apóstolos.

Em países de língua inglesa, tornou-se amplamente popular a partir da Reforma Protestante e manteve uso regular até o século XX.

Etimologia do nome Bernice

Do grego antigo Bereníkē (Βερενίκη), variação dialetal macedônia de Phereníkē (Φερενίκη), união de phérein (trazer, portar) e nī́kē (vitória).

Idioma de origem: Grego antigo

História do nome Bernice

O nome surgiu na Macedônia antiga e espalhou-se pela região do Mediterrâneo através da dinastia ptolemaica. No Novo Testamento, Bernice (ou Berenice) é mencionada nos Atos dos Apóstolos como filha de Herodes Agripa I. No mundo anglófono, ganhou grande adesão a partir do século XVII devido à influência bíblica.

Bernice na Bíblia: significado bíblico

Figura bíblica mencionada no livro de Atos dos Apóstolos (Atos 25:13,23), onde aparece ao lado do rei Herodes Agripa II durante o julgamento do apóstolo Paulo.

Personalidade associada ao nome Bernice

Associada historicamente a liderança, determinação e espírito vitorioso devido ao significado clássico de seu nome.

Variantes e formas de Bernice em outros idiomas

  • Berenice
  • Berenike
  • Verenice
Inglês:
Bernice
Grego Antigo:
Bereníkē
Francês:
Bérénice
Italiano:
Berenice
Espanhol:
Berenice

Pessoas famosas chamadas Bernice

  • Bernice King · Ativismo — Advogada e ativista norte-americana, filha mais nova de Martin Luther King Jr.
  • Bernice Abbott · Fotografia — Fotógrafa norte-americana célebre por seus registros urbanos e científicos.

Popularidade do nome Bernice no Brasil

Índice interno de procura por Bernice entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

4/100

Apelidos para Bernice

  • Berni

Nomes compostos com Bernice

  • Bernice Maria
  • Ana Bernice

Nomes que combinam com Bernice

Nomes semelhantes a Bernice

Curiosidades sobre o nome Bernice

A forma latina de Berenice/Bernice deu origem direta ao nome Verónica (Veronica) através de influências etimológicas e fonéticas populares.

Fontes consultadas

  • Dicionário de Nomes Próprios
  • Behind the Name (Etimologia Onomástica)
  • Strong's Exhaustive Bible Concordance (G959)
  • Dicionário Onomástico e Etimológico Grego / Strong's Greek Lexicon

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar