Masculino · Origem Hebraica + Origem grega
Bartimeu
Significado do nome Bartimeu
Bartimeu é um nome masculino histórico e bíblico que denota dignidade e resiliência. Sua composição reflete o encontro cultural entre o mundo semítico e a língua grega do primeiro século. Raro e distintivo, é apreciado por quem busca um nome com profunda representação de fé, perseverança e restauração pessoal.
Significado
Bartimeu significa filho de Timeu ou filho do honrado.
Origem
Origem Hebraica + Origem grega. Ver mais nomes de origem Hebraica + Origem grega.
Gênero
Masculino
Pronúncia
bar-ti-MEU
O que significa o nome Bartimeu
Bartimeu é um patronímico composto pelo prefixo aramaico 'Bar' (filho) e pelo nome de origem grega ou semítica 'Timeu' (derivado do grego 'timé', que significa honra, valor ou dignidade).
Assim, o significado do nome sintetiza-se como 'filho da honra' ou 'filho do valoroso', simbolizando dignidade e restauração no contexto da literatura neotestamentária.
Etimologia do nome Bartimeu
Fusão do aramaico 'bar' (filho) com o nome Timeu, derivado do grego 'timáo' / 'timé' (honrar, honra).
Idioma de origem: origem aramaica
História do nome Bartimeu
Bartimeu é conhecido historicamente pelo episódio relatado no Evangelho de Marcos (Mc 10:46-52), no qual o homem cego perto de Jericó recupera a visão por sua fé inabalável. O nome foi utilizado historicamente no cristianismo primitivo e reavivado após a Reforma Protestante.
Bartimeu na Bíblia: significado bíblico
Personagem do Novo Testamento cuja fé insistente e restauração visual em Jericó são símbolos de esperança e honra.
Personalidade associada ao nome Bartimeu
Evoca perseverança, coragem para superar obstáculos, sensibilidade e profunda esperança.
Variantes e formas de Bartimeu em outros idiomas
- Bartimaeus
- Bartimée
- Bartimeo
Popularidade do nome Bartimeu no Brasil
Índice interno de procura por Bartimeu entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Bartimeu
- Bart
Nomes compostos com Bartimeu
- Bartimeu José
- João Bartimeu
- Bartimeu Levi
Nomes que combinam com Bartimeu
Nomes semelhantes a Bartimeu
Curiosidades sobre o nome Bartimeu
O Evangelho de Marcos é o único a registrar explicitamente o nome desse personagem, traduzindo o patronímico diretamente para os leitores de língua grega e latina.
Fontes consultadas
- Thayer's Greek Lexicon (G924)
- Bauer's Lexicon of the New Testament
- Dicionário Onomástico Bíblico e Teológico
- do aramaico Bar-Timai (בַּר־טִימַאי) e grego Bartimaios (Βαρτιμαῖος)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significadoGabriel
Masc.Hebraica
Homem forte de Deus
Ver significadoMateus
Masc.Hebraica
Dom de Deus, presente de Deus ou dádiva de Javé.
Ver significado