Masculino · Origem Hebraica
Azael
Significado do nome Azael
Azael é um prenome masculino de origem hebraica que carrega o significado de 'Deus viu' ou 'aquele que Deus contempla', derivado da forma bíblica Hazael.
Significado
Azael significa Deus viu ou aquele que Deus contempla..
Origem
Origem Hebraica. Ver mais nomes de origem Hebraica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
a-za-ÉL
O que significa o nome Azael
Azael é uma variante do nome hebraico Hazael (Chaza'el), composto pelos elementos 'chazah' (ver, contemplar, olhar fixamente) e 'El' (Deus). Dessa forma, traduz-se literalmente como 'Deus viu' ou 'a quem Deus contempla'.
O nome expressa a ideia de vigilância, proteção divina e predestinação espiritual, denotando que os caminhos da pessoa estão sob o olhar atento e compassivo do Criador.
Na tradição judaico-cristã e na literatura apócrifa, o nome também se relaciona a figuras angélicas, mantendo sempre o peso semântico da visão e da presença de Deus.
Etimologia do nome Azael
Deriva do hebraico Chaza'el (חֲזָהאֵל), junção de chazah (ver, contemplar) com El (Deus).
Idioma de origem: origem hebraica
História do nome Azael
O nome aparece no Antigo Testamento sob a forma Hazael, célebre rei de Arã-Damasco no século IX a.C., mencionado no Livro dos Reis e ungido sob a instrução do profeta Elias. A variante Azael consolidou-se através da tradição helenística e latina, além de constar em textos bíblicos apócrifos (como o Livro de Enoque, muitas vezes grafado como Azazel ou Asael). Ao longo dos séculos, manteve-se como um antropônimo masculino tradicional em comunidades judaicas e cristãs, espalhando-se pela Península Ibérica e pela América Latina.
Azael na Bíblia: significado bíblico
No relato bíblico do Antigo Testamento, refere-se a Hazael/Azael, rei da Síria cuja ascensão foi profetizada a Elias e realizada por Eliseu.
Personalidade associada ao nome Azael
Geralmente associado a indivíduos perspicazes, reflexivos e observadores, que prezam pela verdade e pela profundidade espiritual.
Variantes e formas de Azael em outros idiomas
- Hazael
- Asael
- Hazael
- Hebraico:
- Chaza'el
- Inglês:
- Hazael
- Espanhol:
- Azael
- Grego Bíblico:
- Azael
Pessoas famosas chamadas Azael
- Azael Robinson · Artes Visuais — Artista visual e ilustrador contemporâneo.
Popularidade do nome Azael no Brasil
Índice interno de procura por Azael entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Azael
- Aza
Nomes compostos com Azael
- Azael Davi
- Azael Lucas
- João Azael
- Miguel Azael
Nomes que combinam com Azael
Nomes semelhantes a Azael
Curiosidades sobre o nome Azael
Embora a forma Hazael seja mais frequente nas traduções da Bíblia em português, a grafia Azael é amplamente adotada como prenome no Brasil e em países de língua hispânica.
Fontes consultadas
- Strong's Hebrew Concordance (H2371 - Chaza'el)
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
- Behind the Name - History and Etymology of Hazael/Azael
- Dicionário de Nomes Próprios / Strong's Hebrew Concordance
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
José
Masc.Hebraica
Aquele que acrescenta, Deus multiplica ou acréscimo do Senhor.
Ver significadoMiguel
Masc.Hebraica
Quem é como Deus?
Ver significadoJoão Miguel
Masc.Hebraica
Agraciado por Deus e semelhante ao Criador
Ver significadoAlice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoMaria
Fem.Hebraica
Senhora soberana, pura
Ver significado