Feminino · Origem Latina + Origem germânica
Ava
Significado do nome Ava
Ava é um nome feminino curto, internacional e elegante, com raízes germânicas e latinas, significando 'vida', 'desejada' ou 'voz melodiosa'.
Significado
Ava significa Vida, água, ilha ou desejada..
Origem
Origem Latina + Origem germânica. Ver mais nomes de origem Latina + Origem germânica.
Gênero
Feminino
Pronúncia
AH-va
O que significa o nome Ava
Ava é um nome com múltiplas raízes etimológicas independentes. A mais tradicional no contexto ocidental deriva do germânico antigo, associada ao elemento 'avi', de significado incerto, frequentemente interpretado como 'desejada', ou ligada à raiz saxônica 'av'/'auwa', que remete a 'água' ou 'ilha'.
Outra vertente amplamente aceita é sua conexão como uma variante latina medieval de Eva (Chava, em hebraico), que significa 'a que vive', 'cheia de vida' ou 'mãe da vida'.
Além disso, em culturas do Oriente Médio, como no persa, Ava (آوا) é um nome tradicional e poético que significa 'voz', 'som melodioso' ou 'canto'.
Etimologia do nome Ava
Derivado do germânico medieval 'Ava'/'Awa' (provavelmente de 'avi', desejada, ou 'auwa', água), ou como variante latinizada de Eva (do hebraico 'Chavvah', que vive).
Idioma de origem: Germânico antigo / Latim / Hebraico
História do nome Ava
O nome Ava foi documentado pela primeira vez na Europa medieval entre a nobreza e ordens religiosas francas e germânicas; Santa Ava foi uma abadessa beneditina do século IX. Permaneceu raro por vários séculos até renascer no mundo anglófono no século XX, impulsionado pela famosa atriz de Hollywood Ava Gardner. No século XXI, tornou-se um dos nomes femininos mais populares nos Estados Unidos, Reino Unido e gradualmente no Brasil.
Personalidade associada ao nome Ava
Geralmente associada a pessoas delicadas, criativas e comunicativas, com forte presença e elegância natural.
Variantes e formas de Ava em outros idiomas
- Awa
- Avalon
- Aveline
- Alemão:
- Ava
- Inglês:
- Ava
- Persa:
- Ava (آوا)
Pessoas famosas chamadas Ava
- Ava Gardner · Cinema — Famosa atriz norte-americana da era de ouro de Hollywood.
- Ava DuVernay · Cinema e Direção — Cineasta norte-americana indicada ao Oscar e premiada com o Emmy.
- Ava Max · Música — Cantora e compositora pop norte-americana de ascendência albanesa.
Popularidade do nome Ava no Brasil
Índice interno de procura por Ava entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Ava
- Avinha
Nomes compostos com Ava
- Ava Maria
- Ava Luísa
- Ava Sofia
- Ava Beatriz
Nomes que combinam com Ava
Nomes semelhantes a Ava
Curiosidades sobre o nome Ava
Ava Gardner nasceu na Carolina do Norte e se tornou uma das 50 maiores lendas do cinema mundial, ajudando a eternizar o nome em todo o mundo.
Fontes consultadas
- Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
- Duden: Das große Vornamenlexikon
- Behind the Name (Mike Campbell)
- Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Alice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoFrancisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significado