Atalia

O que significa o nome Atalia

Etimologia do nome Atalia

Deriva do hebraico עֲתַלְיָה ('Atalyah), estruturado pela raiz ע-ת-ל ('-t-l, exaltar/sublimar) associada ao teônimo יָהּ (Yah, abreviação de Javé).

Idioma de origem: origem hebraica

História do nome Atalia

O nome é conhecido na história bíblica como o da rainha de Judá mencionada nos Livros dos Reis e Crônicas, filha do rei Acabe de Israel. Teve uso contínuo em comunidades de língua hebraica e despertou interesse na cultura literária europeia a partir do século XVII, quando o dramaturgo francês Jean Racine publicou a famosa tragédia 'Athalie' (1691), amplamente admirada pela crítica.

Atalia na Bíblia: significado bíblico

Nome que significa 'Yahweh é exaltado'; figura no Antigo Testamento como soberana de Judá.

Personalidade associada ao nome Atalia

Reflete determinação inabalável, presença régia, independência e forte capacidade de decisão e liderança.

Variantes e formas de Atalia em outros idiomas

• Athalia
• Athaliah
• Athalie
• Atalya

Popularidade do nome Atalia no Brasil

Índice interno de procura por Atalia entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Atalia

A tragédia 'Athalie' de Jean Racine, encomendada por Madame de Maintenon para as alunas do colégio de Saint-Cyr, é considerada uma das obras-primas absolutas do teatro clássico francês.

Fontes consultadas

• Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon
• Klein's Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language
• The Oxford Dictionary of First Names
• Do hebraico עֲתַלְיָה (Athalyahu / 'Atalyah), composto por 'atal (elevado, afligido ou tempo oportuno) e Yah (forma abreviada de Yahweh), significando 'Yahweh é exaltado' ou 'o Senhor é sublime'.

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.