Masculino · Origem Latina + Origem hebraica
Agripa
Significado do nome Agripa
Agripa é um nome masculino de origem latina que significa 'nascido com dificuldade' ou 'que nasceu de pés'. Possui grande relevância histórica e bíblica.
Significado
Agripa significa Aquele que nasceu com os pés primeiro ou que nasceu com dificuldade..
Origem
Origem Latina + Origem hebraica. Ver mais nomes de origem Latina + Origem hebraica.
Gênero
Masculino
Pronúncia
a-GRI-pa
O que significa o nome Agripa
Agripa deriva do cognome romano clássico 'Agrippa'. Tradicionalmente, etimologistas e historiadores romanos, como Plínio, o Velho, relacionavam o termo à contração de 'aegre partus', indicando um nascimento difícil ou parto pélvico (em que a criança nasce de pés).
Outras teorias etimológicas menores sugerem uma conexão arcaica com raízes etruscas ou com o grego 'ágrios' (selvagem) e 'hippos' (cavalo), embora a tradição latina sobre as circunstâncias de nascimento permaneça como a explicação clássica mais amplamente documentada.
Na história antiga, tornou-se um cognome de prestígio devido a generais romanos e governantes da dinastia herodiana, mantendo uma associação com liderança militar e relevância histórica.
Etimologia do nome Agripa
Do latim 'Agrippa', tradicionalmente explicado por Plínio como uma junção de 'aegre' (dificilmente, com esforço) e 'partus' (parto, nascimento).
Idioma de origem: latim
História do nome Agripa
O nome ganhou enorme notoriedade na Roma Antiga graças a Marco Vipsânio Agripa (Marcus Vipsanius Agrippa), general e genro do imperador Augusto, responsável por vitórias militares cruciais e pela construção do Panteão de Roma. Mais tarde, foi adotado por reis da Judeia da dinastia herodiana (Herodes Agripa I e Herodes Agripa II), passando a constar também em relatos do Novo Testamento. No Renascimento, ressurgiu entre intelectuais e manteve-se como um nome clássico e erudito, embora raro nos tempos modernos.
Agripa na Bíblia: significado bíblico
Refere-se aos monarcas Herodes Agripa I (responsável pela prisão de Pedro e morte de Tiago) e Herodes Agripa II (diante de quem o apóstolo Paulo fez sua defesa).
Personalidade associada ao nome Agripa
Associa-se classicamente a figuras de determinação estratégica, perseverança diante de obstáculos e vocação de liderança.
Variantes e formas de Agripa em outros idiomas
- Agrippa
- latim:
- Agrippa
- italiano:
- Agrippa
- grego antigo:
- Agríppas
- inglês:
- Agrippa
Pessoas famosas chamadas Agripa
- Marco Vipsânio Agripa · Militar e Política — General e estadista romano, braço-direito do imperador Augusto.
- Herodes Agripa I · Realeza e Política — Rei da Judeia mencionado no livro bíblico de Atos dos Apóstolos.
- Heinrich Cornelius Agrippa · Filosofia e Ocultismo — Erudito, teólogo e médico renascentista alemão.
Popularidade do nome Agripa no Brasil
Índice interno de procura por Agripa entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Nomes compostos com Agripa
- Marco Agripa
- Luís Agripa
Nomes que combinam com Agripa
Nomes semelhantes a Agripa
Curiosidades sobre o nome Agripa
O célebre Panteão de Roma traz gravada na fachada a inscrição 'M·AGRIPPA·L·F·COS·TERTIVM·FECIT', imortalizando o nome de Marco Agripa até os dias de hoje.
Fontes consultadas
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
- A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Flavia Hodges e Kate Hardcastle
- História Natural - Plínio, o Velho (referência etimológica clássica)
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Alice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoFrancisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significado