Agnese

O que significa o nome Agnese

Etimologia do nome Agnese

Derivado do grego antigo Ἁγνή (Hagnē), feminino de hagnos ('puro', 'casto', 'sagrado'), latinizado como Agnes e adaptado ao italiano como Agnese.

Idioma de origem: Italiano (com raiz grega)

História do nome Agnese

O nome se difundiu amplamente na Europa a partir da veneração a Santa Inês (Sant'Agnese em italiano), virgem e mártir cristã do século IV em Roma. Na Itália, Agnese manteve-se uma forma clássica muito comum ao longo da Idade Média e do Renascimento, estendendo-se também aos países bálticos, como a Letônia.

Personalidade associada ao nome Agnese

Associada a pessoas serenas, dedicadas e com forte integridade moral, que valorizam a harmonia e a lealdade nas relações interpessoais.

Variantes e formas de Agnese em outros idiomas

• Agnes
• Inês
• Inés

Português:

Inês

Espanhol:

Inés

Francês:

Agnès

Inglês:

Agnes

Letão:

Agnese

Pessoas famosas chamadas Agnese

• Agnese Visconti · Nobreza — Nobre italiana do século XIV, senhora de Mântua.
• Agnese Rakovska · Música — Cantora e compositora letã, vocalista da banda Triana Park.

Popularidade do nome Agnese no Brasil

Índice interno de procura por Agnese entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

Curiosidades sobre o nome Agnese

Na iconografia cristã ocidental, Santa Inês (Sant'Agnese) é quase sempre retratada segurando um cordeiro, devido à semelhança sonora entre Agnes e 'agnus' (cordeiro em latim).

Fontes consultadas

• Dicionário Onomástico e Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
• Dizionario dei Nomi Italiani (Emidio De Felice)
• Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
• Dicionário Onomástico e Etimológico da Língua Portuguesa

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.