Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Feminino · Origem Latina + Origem latina

Adelina

Significado do nome Adelina

Adelina é um prenome sonoro, aristocrático e profundamente delicado. Sua harmonia une o prestígio da nobreza germânica à doçura rítmica dos nomes latinos terminados em '-ina'. Por não estar saturado nas tendências modernas imediatas, oferece distinção, afeto e musicalidade para meninas.

Significado

Adelina significa Pequena nobre, graciosa e de nobre estirpe.

Origem

Origem Latina + Origem latina. Ver mais nomes de origem Latina + Origem latina.

Gênero

Feminino

Pronúncia

a-de-LI-na

O que significa o nome Adelina

Adelina é um nome clássico que reúne a força aristocrática germânica e a leveza dos sufixos diminutivos latinos. O elemento principal 'adal' simboliza dignidade, excelência de caráter e nobreza de nascimento ou de espírito.

A combinação desse núcleo robusto com a terminação suave confere ao nome uma textura lírica, sendo amplamente associado à gentileza, polidez e delicadeza aristocrática.

Etimologia do nome Adelina

Formado a partir da raiz germânica medieval adal (nobreza, ilustre), acrescido do elemento diminutivo e afetivo latino -ina, resultando em 'pequena nobre' ou 'nobre graciosa'.

Idioma de origem: germânico

História do nome Adelina

Introduzido na Inglaterra pelos normandos sob as formas Adeline e Adelina, foi muito difundido entre os séculos XI e XIII. No século XIX, viveu um forte renascimento lírico na literatura romântica europeia e nos registros civis ibéricos.

Personalidade associada ao nome Adelina

Frequentemente ligada a posturas gentis, espírito generoso, integridade moral e discrição.

Variantes e formas de Adelina em outros idiomas

  • Adeline
  • Adeline
  • Adelita
  • Edelina

Popularidade do nome Adelina no Brasil

Índice interno de procura por Adelina entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

52/100

Apelidos para Adelina

  • Ade
  • Adelinha

Nomes compostos com Adelina

  • Maria Adelina
  • Adelina Rosa
  • Clara Adelina

Nomes que combinam com Adelina

Nomes semelhantes a Adelina

Curiosidades sobre o nome Adelina

A lendária soprano italiana Adelina Patti (1843–1919) foi uma das cantoras de ópera mais aclamadas da história, admirada por compositores como Verdi e Rossini por seu timbre cristalino.

Fontes consultadas

  • Altdeutsches Namenbuch (Ernst Förstemann)
  • Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
  • Behind the Name (Mike Campbell)
  • do germânico adal ('nobre'), com sufixo diminutivo

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar