Feminino · Origem Latina + Origem latina
Adelina
Significado do nome Adelina
Adelina é um prenome sonoro, aristocrático e profundamente delicado. Sua harmonia une o prestígio da nobreza germânica à doçura rítmica dos nomes latinos terminados em '-ina'. Por não estar saturado nas tendências modernas imediatas, oferece distinção, afeto e musicalidade para meninas.
Significado
Adelina significa Pequena nobre, graciosa e de nobre estirpe.
Origem
Origem Latina + Origem latina. Ver mais nomes de origem Latina + Origem latina.
Gênero
Feminino
Pronúncia
a-de-LI-na
O que significa o nome Adelina
Adelina é um nome clássico que reúne a força aristocrática germânica e a leveza dos sufixos diminutivos latinos. O elemento principal 'adal' simboliza dignidade, excelência de caráter e nobreza de nascimento ou de espírito.
A combinação desse núcleo robusto com a terminação suave confere ao nome uma textura lírica, sendo amplamente associado à gentileza, polidez e delicadeza aristocrática.
Etimologia do nome Adelina
Formado a partir da raiz germânica medieval adal (nobreza, ilustre), acrescido do elemento diminutivo e afetivo latino -ina, resultando em 'pequena nobre' ou 'nobre graciosa'.
Idioma de origem: germânico
História do nome Adelina
Introduzido na Inglaterra pelos normandos sob as formas Adeline e Adelina, foi muito difundido entre os séculos XI e XIII. No século XIX, viveu um forte renascimento lírico na literatura romântica europeia e nos registros civis ibéricos.
Personalidade associada ao nome Adelina
Frequentemente ligada a posturas gentis, espírito generoso, integridade moral e discrição.
Variantes e formas de Adelina em outros idiomas
- Adeline
- Adeline
- Adelita
- Edelina
Popularidade do nome Adelina no Brasil
Índice interno de procura por Adelina entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Adelina
- Ade
- Adelinha
Nomes compostos com Adelina
- Maria Adelina
- Adelina Rosa
- Clara Adelina
Nomes que combinam com Adelina
Nomes semelhantes a Adelina
Curiosidades sobre o nome Adelina
A lendária soprano italiana Adelina Patti (1843–1919) foi uma das cantoras de ópera mais aclamadas da história, admirada por compositores como Verdi e Rossini por seu timbre cristalino.
Fontes consultadas
- Altdeutsches Namenbuch (Ernst Förstemann)
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
- Behind the Name (Mike Campbell)
- do germânico adal ('nobre'), com sufixo diminutivo
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Alice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoFrancisco
Masc.Latina + Germânica
francês livre ou aquele que vem da França
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoLaura
Fem.Latina
Coroada de louros, vitoriosa
Ver significadoJoão Victor
Masc.Latina
Agraciado por Deus e vitorioso
Ver significadoCarlos
Masc.Latina
Homem livre, viril ou valoroso.
Ver significado