Masculino · Origem Grega + Latina
Achilles
Significado do nome Achilles
Achilles é um nome clássico de origem grega que evoca o lendário herói da Guerra de Troia, sinônimo de heroísmo, força e glória.
Significado
Achilles significa Dor do povo, aflição da nação ou aquele cuja dor atinge a multidão..
Origem
Origem Grega + Latina. Ver mais nomes de origem Grega + Latina.
Gênero
Masculino
Pronúncia
a-QUI-lis
O que significa o nome Achilles
Achilles deriva do grego clássico 'Achilleus' (Ἀχιλλεύς). A etimologia mais aceita liga o nome aos elementos 'achos' (ἄχος), que significa 'dor', 'aflição' ou 'sofrimento', e 'laos' (λαός), que se traduz como 'povo', 'nação' ou 'tropa de guerreiros'.
Assim, o significado do antropônimo é interpretado como 'aquele que traz dor ao povo' (referindo-se à dor infligida aos inimigos) ou 'aquele cujo sofrimento aflige o próprio exército', ecoando o tema central de sua jornada na Ilíada.
Na tradição clássica, o nome simboliza bravura incomparável, glória marcial (kleos) e intensidade heroica.
Etimologia do nome Achilles
Do grego antigo Ἀχιλλεύς (Achilleus), composto por ἄχος (achos, 'dor', 'angústia') e λαός (laos, 'povo', 'soldados'). Passou ao latim como Achilles.
Idioma de origem: Grego clássico
História do nome Achilles
Famoso pela figura lendária do herói da Ilíada de Homero, Aquiles foi o maior guerreiro da Guerra de Troia. Durante a Antiguidade e a Idade Média, o nome foi preservado na forma latina 'Achilles' e na versão helênica. No Ocidente, renasceu com força a partir do Renascimento, sendo utilizado tanto em países de língua inglesa e germânica quanto em nações latinas (onde deu origem a Aquiles e Achille).
Personalidade associada ao nome Achilles
Associado a indivíduos de forte determinação, coragem inabalável, espírito de liderança e busca incessante por excelência.
Variantes e formas de Achilles em outros idiomas
- Aquiles
- Achille
- Achilleus
- Português:
- Aquiles
- Italiano:
- Achille
- Francês:
- Achille
- Espanhol:
- Aquiles
- Grego:
- Achilleas
Pessoas famosas chamadas Achilles
- Achilles Priester · Música — Baterista virtuoso luso-brasileiro, notório por seu trabalho com bandas de metal como Angra e Hangar.
- Achilles Tatius · Literatura / História — Escritor grego do século II d.C., autor do famoso romance 'Leucipe e Clitofonte'.
Popularidade do nome Achilles no Brasil
Índice interno de procura por Achilles entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.
Apelidos para Achilles
- Achi
Nomes compostos com Achilles
- Achilles Eduardo
- Achilles Gabriel
- Luiz Achilles
- Victor Achilles
Nomes que combinam com Achilles
Nomes semelhantes a Achilles
Curiosidades sobre o nome Achilles
A expressão 'calcanhar de Aquiles' provém do mito em que sua mãe, Tétis, o mergulhou nas águas do rio Estige para torná-lo invulnerável, segurando-o apenas pelo calcanhar, que permaneceu seu único ponto fraco.
Fontes consultadas
- Behind the Name (Mike Campbell)
- The Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
- Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
- Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names
Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.
Você também pode gostar
Helena
Fem.Grega
Aquela que brilha, tocha luminosa
Ver significadoAlice
Fem.Francesa
De qualidade nobre, verdadeira
Ver significadoArthur
Masc.Latina
Forte como um urso, nobre
Ver significadoAna Paula
Fem.Hebraica + Origem latina
Graciosa e pequena, ou cheia de graça e humilde.
Ver significadoAnna
Fem.Hebraica + Origem latina
Graciosa, cheia de graça ou abençoada.
Ver significadoSofia
Fem.Grega + Origem latina
Sabedoria
Ver significado