Novo: assistente de IA que sugere 10 nomes

Masculino · Origem Grega + Latina

Achilles

Significado do nome Achilles

Achilles é um nome clássico de origem grega que evoca o lendário herói da Guerra de Troia, sinônimo de heroísmo, força e glória.

Significado

Achilles significa Dor do povo, aflição da nação ou aquele cuja dor atinge a multidão..

Origem

Gênero

Masculino

Pronúncia

a-QUI-lis

O que significa o nome Achilles

Achilles deriva do grego clássico 'Achilleus' (Ἀχιλλεύς). A etimologia mais aceita liga o nome aos elementos 'achos' (ἄχος), que significa 'dor', 'aflição' ou 'sofrimento', e 'laos' (λαός), que se traduz como 'povo', 'nação' ou 'tropa de guerreiros'.

Assim, o significado do antropônimo é interpretado como 'aquele que traz dor ao povo' (referindo-se à dor infligida aos inimigos) ou 'aquele cujo sofrimento aflige o próprio exército', ecoando o tema central de sua jornada na Ilíada.

Na tradição clássica, o nome simboliza bravura incomparável, glória marcial (kleos) e intensidade heroica.

Etimologia do nome Achilles

Do grego antigo Ἀχιλλεύς (Achilleus), composto por ἄχος (achos, 'dor', 'angústia') e λαός (laos, 'povo', 'soldados'). Passou ao latim como Achilles.

Idioma de origem: Grego clássico

História do nome Achilles

Famoso pela figura lendária do herói da Ilíada de Homero, Aquiles foi o maior guerreiro da Guerra de Troia. Durante a Antiguidade e a Idade Média, o nome foi preservado na forma latina 'Achilles' e na versão helênica. No Ocidente, renasceu com força a partir do Renascimento, sendo utilizado tanto em países de língua inglesa e germânica quanto em nações latinas (onde deu origem a Aquiles e Achille).

Personalidade associada ao nome Achilles

Associado a indivíduos de forte determinação, coragem inabalável, espírito de liderança e busca incessante por excelência.

Variantes e formas de Achilles em outros idiomas

  • Aquiles
  • Achille
  • Achilleus
Português:
Aquiles
Italiano:
Achille
Francês:
Achille
Espanhol:
Aquiles
Grego:
Achilleas

Pessoas famosas chamadas Achilles

  • Achilles Priester · Música — Baterista virtuoso luso-brasileiro, notório por seu trabalho com bandas de metal como Angra e Hangar.
  • Achilles Tatius · Literatura / História — Escritor grego do século II d.C., autor do famoso romance 'Leucipe e Clitofonte'.

Popularidade do nome Achilles no Brasil

Índice interno de procura por Achilles entre os nomes do nosso acervo — ainda sem dado oficial de registros civis para este nome.

45/100

Apelidos para Achilles

  • Achi

Nomes compostos com Achilles

  • Achilles Eduardo
  • Achilles Gabriel
  • Luiz Achilles
  • Victor Achilles

Nomes que combinam com Achilles

Nomes semelhantes a Achilles

Curiosidades sobre o nome Achilles

A expressão 'calcanhar de Aquiles' provém do mito em que sua mãe, Tétis, o mergulhou nas águas do rio Estige para torná-lo invulnerável, segurando-o apenas pelo calcanhar, que permaneceu seu único ponto fraco.

Fontes consultadas

  • Behind the Name (Mike Campbell)
  • The Oxford Dictionary of First Names (Patrick Hanks et al.)
  • Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (José Pedro Machado)
  • Dicionário de Nomes Próprios / Oxford Dictionary of First Names

Só publicamos fichas com etimologia verificada. Veja nossa metodologia.

Você também pode gostar